Цитата из книги «Чисто британское убийство. Удивительная история национальной одержимости»

Как писал сатирический журнал , роману-триллеру надлежало «давать работу уму, мучая его загадками, вызывать мурашки, поднимать дыбом волосы читателя, сотрясать его нервную систему и порождать у него стойкое неприятие скучной прозы обыденного существования».