Цитаты из книги «Алиса в Стране чудес / Alice’s Adventures in Wonderland. Алиса в Зазеркалье / Through the Looking-glass, and What Alice Found There»

Alices Adventures In Wonderland Chapter 1. Down the Rabbit Hole Alice was tired of[1] sitting near her sister on the bank of the river. She had nothing to do:[2] once or twice she looked into the book that her sister was reading. But the book had no pictures or conversations in it. “What is the use of a book,[3]” thought Alice “without pictures or conversations?” She was thinking about making a daisy-chain[4] but the day was hot and she felt very sleepy and lazy. Suddenly a White Rabbit with pink eyes ran past her. The Rabbit said to itself “Oh dear! Oh dear, I shall be late![5]” Then it took a watch out of his waistcoat-pocket, and looked at it, and hurried on. Alice stood up and burning with curiosity[6] ran across the field after it. So she was just in time[7] to see that the Rabbit jumped down a large rabbit hole under the hedge. Alice went down after it. The rabbit hole was like[8] a tunnel and then it suddenly went down. It was so sudden that Alice didn’t have time to

Poor Alice! This time she could look into the garden with only one eye. So she sat down and began to cry again

‘Here we have to run in order to stay in the same place. If you want to get somewhere else, you must run faster!’

“I’ve no hats of my own. I’m a hatter.”

Drawling, Stretching, and Fainting in Coils

“You mean you can’t take LESS,” said the Hatter: “it’s very easy to take MORE than nothing.”

“it’s always six o’clock now.”

“Well! I’ve often seen a cat without a grin,” thought Alice; “but a grin without a cat! It’s the most curious thing I ever saw in my life!”

“You must be,” said the Cat, “ .

Then it took a watch out of his waistcoat-pocket