Если Сен-Лоран и обновлял моду, то делал это как бы в границах классического французского языка, который выучил по книгам – возможно, в предисловии Расина к его трагедии «Береника», в маленьком формате издательства Classique Larousse бежево-фиолетового цвета, которое осталось одним из лучших его детских воспоминаний.