В моем восприятии Линор Горалик — человек невероятной эмпатии. И эта эмоциональная тонкокожесть просвечивает во всех ее текстах, делает их вовлекающими, звенящими и вибрирующими. И «Тетрадь Катерины Суворовой» именно такая — живая, чутко и деликатно рассказанная, печально звучащая история.
Насколько я понимаю, эта книга расширяет вселенную «Бобо», оставаясь абсолютно самостоятельным произведением. Во всяком случае, отец Сергий Квадратов эти книги объединяет.
Аннотация очень буквально и, как говорится, «в лоб» объясняет всё происходящее в повести, практически убивая интригу, которая хоть и не главная, но все же значимая часть этого текста, требующая более бережного обращения.
Дневниковые записи Катерины, адресованные сыну — сумбурные, трогательные, забавные, но чем дальше, тем громче звучит звоночек в голове у читателя: «Что-то не так! Что-то не то!». Катерина придерживается наивного простодушного христианства.
«Смотрела на тараканчика, как он из капли чая на столе пьет, и сердце зашлось от Господнего величия, от веры, от полноты мира» - пишет в своей тетради Катерина и я сразу вспоминаю «Закорючки» Петра Мамонова. Также по-детски светло, мило и просто.
От записи к записи растет тревожность и спутанность мыслей и молитв героини и крепнет предчувствие печальной развязки. А когда всё заканчивается и автор дает биографическую справку о Катерине Суворовой, которая настраивает иной фокус на прочитанное, то хочется тут же начать книгу заново.
У книги живая манера изложения, которая мгновенно подкупает и вызывает доверие. А еще в повести есть несколько чудных зарисовок из жизни, которые так удачно даются Линор Горалик: с девочками в инфекционной больнице, с тетей Симой, с Зойкой в общежитии. Отдельная классная фишка книги — иллюстрации автора, которые идеально дополняют текст.
Если коротко: Линор Горалик как всегда замечательна. А еще на ее сайте можно найти дополнительную информацию о вымышленном городе Тухачевске, где происходят события книги, и посмотреть работы прихожан Бумажной церкви.