Речь не служит выражением готовой мысли. Мысль, превращаясь в речь, перестраивается и видоизменяется.