Еще один повод договариваться с корректурой, – как и злополучное “на/в Украине”, по которому расходятся в рекомендациях разные издания корректорской библии – “Справочника по правописанию и литературной правке для работников печати” Д.Э. Розенталя: сам Дитмар Эльяшевич рекомендовал “на”, в более поздних редакциях появилось “в”, как у Гоголя и в президентских указах ельцинской поры. Лично я пишу “в” – так логичнее: иначе Украина была бы единственным не островным государством, к которому применим предлог “на”.