"Відлуння: від загиблого діда до померлого" Лариса Денисенко
Книжка абсолютно не виправдала моїх сподівань. По анотації уявила собі роман про другу світову війну з точки зору німців не фашистів. Насправді дана тема була лише дотичною,побіжною.Що дуже розчарувало. Чекала якихось розслідувань,розкриття архівів,поважних думок пересічних німців про ті далекі події. Натомість отримала розповідь про сексуально стурбовану німкеню і всю її сім'ю.Як на мене, авторка не сильно старалася заглибитися у світ своїх героїв,а оперувала загальновживаними стереотипами про нації як німців,так і українців. Німці у її подачі виключно сексуальні збоченці. Всі розмови зводяться до одного. Дехто скаже,що забагато у літературі нашій творів про війну.Може й так,Але тоді не потрібно спекулювати на цій темі навіть у назві чи анотації. А я ще скажу, що мені було противно не тільки читати, а навіть неприродно уявити розмову батька з дочкою,у якій він розповідає доньці,що одружився з її мамою,бо їй ідеально підійшов його дітородний орган,на відміну від всіх інших дівчат,з якими він зустрічався. Коротше вульгарно,неприємно і т.д... Тема України і Житомира абсолютно не інформативна і не цікава.Ні мені,як українці,ні тим більше думаю не зацікавила б іноземця. Вокзал-село- п'янка -вокзал. Ні тобі красивих описів(чи то Берліна,чи то Житомира,чи села),ні смачної мови,ні розкритої теми...
Не знаю,чи ще колись читатиму цю авторку. Ще й купившись на рекламу придбала собі паперовий варіант книжки,яка тепер припадатиме пилом(