Королева изгоев

Очень сложно оценивать космическую фантастику, написанную ещё до первого полета человека в космос. Да, в 50-е описываемые технологии казались чем-то невероятным, но сейчас, увы, они вызывают лишь смех. Плюс ко всему все время не хватало информации, казалось, что есть какой-то приквел, который я пропустила. Ситуации описывались со стороны представителей инопланетной цивилизации и с использованием их понятий и названий, причем без какой-либо расшифровки - это вызывало недоумение.  Ну и конечно нельзя не вспомнить про излишнюю затянутость повествования.
По итогу - это был очень необычный опыт, но в следующий раз я выберу фантастику написанную в XXI веке)))

Лёгкая книга в традициях фантастики 20го века в весьма сомнительном переводе. Изначальная идея посмотреть на землян глазами инопланетян, да ещё и с таким интересным государственным устройством, мне понравилась. Мне не понравилась ее реализация, которая на последних ста страницах стала настолько однобокой и нелогичной, что дочитывала я через силу. Мощный фундамент для конфликта разбивается о примитивнейшую любовную линию, возникающую словно по хлопку. Несколько страниц назад герои любили друг друга в соответствии с представлениями о любви, принятыми у их народа, а потом, буквально за одну сцену, они превращаются в стереотипных патриархальных "дикаря-дикарку" и бегут жениться. Это очень сильно выбило меня из колеи. Обидно, первая половина мне вполне понравилась...

Роман написан в 1951 году и входит в цикл «Межпланетные туры». Можно догадаться, что основной сюжет это посещение различных планет. И да, вы будете правы.

Главными героями романа выступают антропоморфные насекомые, которые живут по укладу наших пчел или муравьев: у них матриархат, королева-матка и разделение на рабочих и трутней. Рабочие, кстати, являются средним полом и не могут размножаться. Айрод, наша героиня, как из рабочих. Она дружит с трутнем Антисом, но ему грозит смерть из-за возраста.

Но тут случается эпохальное событие: на планету Айрод прилетает корабль землян, и есть надежда, что они помогут. Айрод попадет в состав посланников от своей общины, и старается уговорить участников экспедиции ей помочь.

Итак, вот я и дочитала книгу. Для меня она вошла в категорию «чтоб было», и я постараюсь объяснить почему.
Во-первых, роман сейчас выглядит... Наивным? Или даже немного странным. То есть, вот жили себе человеко-насекомые, потом узнали, что, нарушив табу для рабочих, можно изменить устои системы и все такие «да, ок, нормально». Простите за спойлер, но это табу касалось отношений. То есть, бесполые рабочие-самки смогут становиться полноценными самками, и трутни решили поддержать новый уклад только ради того, чтобы чпокать не одну королеву, а своих самок. А с помощью землян делать это ещё и в новой традиции семейных уз. То есть от матриархата с гаремом до патриархата с моногамией. За пять минут, черт возьми.

Второе: да, трутни, которые до этого и думать не могли о собственных дамах, резко включили режим собственника. Как и рабочие-самки, которые были достаточно сильно развиты и в физическом плане, и социальном — рабочие могли занимать высокие должности, участвовать в управлении общиной и т.д. На протяжении книги трутень Антис несколько раз подчеркивал, что Айрод умнее его и сообразительней, а автор раскрывает нам его как не особо умного вояку, который хвастается своими достижениями в драках и постели королевы. Но когда Айрод становится самкой, способной к размножению, она на глазах... Эээ... Ну, не то, чтобы прям деградирует, но сама себе удивляется, как резко ей захотелось подчиняться Антису и следовать за ним везде. Она даже делится женской мудростью, как уговорить Антиса на нужные ей вещи.

И не то, чтобы я тут буду бузить за ущемление прав, но вопрос: зачёт автору потребовалось избавиться от развитого персонажа? Ну, или довел бы Антиса в таком случае до более адекватного персонажа. Но нет: все трутни готовы на переворот ради возможности размножения (значит, что они получают от этого удовольствие?), а рабочие готовы поступиться своими местами ради того же самого (ах, да, и брака. Все же девочки хотят замуж, ну).

В общем, вот этот самый момент половой революции меня напряг. Понятно, что Айрод, которая стала Королевой изгоев, отменит убийство старых трутней, вернет мир к староновым устоям и т.д. Но как-то это всё странно вышло. Так что, если вам интересно произведение, где весь движ происходит из-за ружья и широких бёдер — то можете почитать эту книгу. Я бы поставила ей твердую троечку.