Оригинальность приветствуется, но требует осмысления. Юмор – понятие не единое для разных стран и поколений.
Надо учитывать официальные ограничения на стоимость и характер подарков.
Надо учитывать национальную специфику, пол и возраст, а также семейное положение одаряемого.