Отзывы на книги автора «Котаро Исака»

О, это книжное путешествие точно будет одним из самых увлекательных, неповторимых и захватывающих в моей жизни. Поезд убийц - поезд неотвратимой смерти - станет театром абсурда, гротеском ужаса и декорациями для бандитских разборок. По аннотации изначально предполагала, что это будет что-то вроде детектива или психологического триллера, но ошиблась: психологизма здесь действительно будет много (чего только стоят манипуляции одного из главных персонажей - Принца), но триллера/детектива как таковых здесь не будет. Да, есть, конечно, ряд необъяснимых загадок (типа кто заказал всю эту заварушку и с какой целью), но это будут второстепенные вещи. Главное же творится здесь и сейчас - в вагоне поезда, в котором стреляют, убивают, пытают, похищают чужое богатство...

По странному стечению обстоятельств (хотя, кто знает, может это действительно кем-то подстроено?) в одном поезде едут наемные убийцы и прочие криминальные элементы, чьи отношения с законом весьма натянутые. Вся книга, к с лову, напомнила мне теорию шести рукопожатий, только в несколько извращенном виде - через 6 рукопожатий ты легко можешь встретить своего будущего убийцу...Каждый имеет на кого-то из пассажиров зуб, каждый здесь желает другому смерти. И все бы пошло по плану (у злодейств обычно всегда самые точно рассчитанные планы), но когда в дело вступают "японский Шерлок Холмс" по манипуляциям с людьми (я про школьника Принца, чьей стратегии позавидует любой гениальный ум), неудачник Нанао, который провалит любую, даже самую простейшую операцию, громилы Лимон и Мандарин и одержимый местью за собственного сына Кимура, очень трудно держаться в рамках плана.

Все пойдет наперекосяк, и это еще мягко сказано. Спасенный Мандарином и Лимоном сын высокопоставленного мафиози, выживший в перестрелке, где замочили тринадцать человек, отчего-то умрет в поезде, они потеряют чемодан, набитый кучей денег; месть для Кимура окажется не такой уж простой затеей: 14-летний подросток меньше всего походит на мишень; а у Нинао все как обычно - случайно сломает кому-то шею, потеряет то, что ему не принадлежало и окончательно сроднится с госпожой Неудачей...

Интересное, кстати, противопоставление дает в книге автор: удачливость одного героя против невезухи другого - что победит в итоге? И однозначен ли ответ?

Необычайное по своей стремительности повествование, где уже к середине книги вообще перестаешь удивляться чему бы то ни было, пятьсот с лишним страниц пролетают подобно ветру, как и само это путешествие. Абсурдность происходящего к концу романа достигает апогея, когда вообще все переворачивается с ног на голову, но в финале, странное дело, все опять возвращается в исходную точку: зло повержено, справедливость восторжествовала, вот только какой ценой?

Это, безусловно, одна из самых необычных и запоминающихся вещей, что я читала в последнее время, поэтому с легким сердцем рекомендую любителям чего-то необычного. Правда, с ограничением все же "18+" - здесь довольно много жестокости, хотя совсем уж кровавых сцен немного.

Герметичный детектив, своего рода версия "Восточного экспресса" Агаты Кристи.
Есть немного и от "Десяти негритят" - чем ближе к финалу, тем больше трупов.
Но для меня было больше ассоциаций с другим произведением.
Книгу слушала в аудио и она ворвалась в мою голову голосом Стрелка и его товарищей.
Учитывая, что в начале сюжета у персонажа  был пистолет, казалось, что я слушаю продолжение "Темной башни" Кинга
Потом добавился черный поезд с именем, плюс один из персонажей бредит паровозами и есть ещё мальчик в сюжете.
Аналогий с "Темной башней" набралось много, однако вскоре сюжет потёк по собственному, оригинальному и увлекательному сценарию.

Из персонажей наибольшее внимание привлёк Принц (ему 14 лет).
Не могу сказать, что понравился.
Нет, конечно, он редкостный подонок.
Но именно его мысли и рассуждкения наиболее заинтересовали в книге.
Точнее их ход, какие выводы из каких моментов делал этот подросток.
Будучи всего лишь школьником, много читающим и думающим, осмысливающим прочитанное, он смог держать в страхе всю свою школу.
Причем и детей, и учителей и родителей.
Но и этого ему со временем стало мало.
А развилось всё из его осознания причин геноцида и роли в этом попустительства ООН и США.
Принц мастерски находит слабые места всех, даже мафиозных босов.
Кстати, именно их этот школьник считает достойны противником.
Предельно наглый, самоуверенный и беспринципный тип.
В жизни такие очень напрягают.
Рада, что всё же нашелся человек, который поставил Принца на место.

Ещё этот мальчик собирает ответы на вопрос: "Почему нельзя убивать людей?".
Он задает его разным людям, всем кто ему встречается, и получает предельно разные ответы в зависимости от личности отвечающего.
Интересное исследование получилось.

Еще один уникальный персонаж - взрослый человек с прозвищем Лимон.
Он не читал ни одной книги, зато просмотрел все серии одного из мультиков про паровозики.
И именно из них черпает мудрость психологии, вполне успешно применяя это к окружающим.
Анналог находит среди персонажей мультфильма.
И, самое удивительное, только на основе этого делает действительно верные выводы и прогнозы по поведению людей.

Ещё в сюжете будет:
про геноцид и природу зла;
об алкоголизме в частности и механизме зависимости в целом;
о выученной беспомощности;
немного анализа произведений Достоевского;
и, конечно, множество трупов, убитых разными, порой неочевидными способами.

– В трех словах? У нас неприятности?
– Мы в жопе.

«Поезд убийц» — это полнейшее безумие и абсурд (в хорошем смысле, конечно же). Несмотря на происходящие в романе кровавые жестокие убийства, его сложно назвать классическим триллером или детективом, это самая настоящая черная криминальная комедия положений, так как герои по своей глупости постоянно попадают в курьёзные ситуации, читая которые невозможно сдержать смех (наверное, только главы посвященные Принцу и Кимуре были самыми серьёзными, мрачными и драматичными). Роман по непонятной мне причине подарил атмосферу старых французских фильмов (так и вижу в роли Божьей Коровки Пьера Ришара), увы, какого-то неординарного японского колорита я не обнаружила.

«Поезд убийц» разительно отличается от других японских романов, прочитанных мною ранее. Во-первых, история действительно напряженная и захватывающая, все философские размышления и рефлексия героев сведена до минимума, сюжет не стоит на месте, он невероятно динамичный, витиеватый и богатый на события, так как постоянно происходит что-то увлекательное и притягивающее к себе всё внимание, воды в романе, можно сказать, почти нет. Во-вторых, история приятно удивляет неожиданными поворотами и интригующими элементами, назвать роман предсказуемым и затянутым я не могу, мне действительно было любопытно узнать, что же было дальше, мне не было скучно в компании героев. В-третьих, диалоги хоть и достаточно странные, а порой сумбурные (слишком много внимание уделяется Паровозику Томасу, хотя эти разговоры в итоге выстреливают и имеют смысл), но все равно текст не пронизывает своеобразная японская философия, хотя история не лишена саркастичного юмора и интересных цитат.

События, разворачивающиеся в токийском синкансэне, попеременно показаны от лиц шести необычных персонажей, которые, несмотря на свою грязную работу, не вызывают неприязни (за исключением Принца):
Кимура – отец алкоголик, которого в синкансэн привела жажда мести, ведь именно в этом поезде находится его злейший враг. Он думал, что легко справится со своим соперником, но сам же угодил в его ловушку. На мой взгляд, Кимура – самой тупой и бесхребетный персонаж в этой истории, и удивительно, что он когда-то был киллером, так как ему не хватало мозгов и сил (он, наверное, их пропил), чтобы справится с мальчишкой. И то, как он выпутывается из сложившейся ситуации, не вызывает восхищения, ему просто повезло, что Принц кое-чего не уяснил из его биографии.
Принц – четырнадцатилетний пацан, за которым Кимура начал охоту. За маской милого воспитанного мальчика скрывается социопат и психопат, обожающий причинять боль окружающим его людям. Если честно, я не могла поверить, что такой сопляк, как Принц, мог справится с лучшими наемными киллерами Японии только благодаря своей хитрости и умственным способностям. Будь персонаж чуть старше его сюжетная линия показалась бы мне правдоподобнее. Принц чертовски примитивная личность, возомнившая себя гением, а ведь всё, что он изрекал, было банальщиной. Никто не мог с ним справится, но в итоге все завершилось самым тривиальным образом, хотя, с другой стороны, такое развитие событий кажется реалистичным.
Лимон и Мандарин - напомнили мне другой дуэт, а именно мышат Пинки и Брейна, так как в этом тандеме тоже один туп как пень, а другой гений. Лимон и Мандарин лучшие наемные преступники, занимающиеся опасной грязной работой. Они должны в целости и сохранности вернуть криминальному авторитету его сына и чемодан. Но вдруг что-то идет не так, а именно по вине Пинки, а точнее Лимона. И теперь им предстоит переиграть главного мафиози и попытаться выпутаться из этой западни. Их главы были невероятно уморительными (хотя мне обидно, что их судьба завершилась на такой печальной ноте), следить за их приключениями было очень интересно и забавно.
Божья Коровка – самый невезучий наемник (по его мнению, Госпожа Неудача просто влюблена в него, хотя я думаю, что в течении всего путешествия он единственный, кому постоянно сопутствовала удача), оказавшийся в этом поезде. Странно, что ему доверяли такую важную работу, учитывая, что он толком даже с легкой справится не может. Этот парень очень глупый, нервозный, но очень добродушный, он не раздражал, хотя хотелось его встряхнуть и сказать ему, чтобы пользовался своими серыми клеточками почаще. Эта история доказывает, что дуракам везет.
Асагао – единственный персонаж, не присутствующий в поезде, однако он выполняет особое задание. Хотя его главы были короткими, но, на мой взгляд, абсолютно бессмысленными. Если бы автор не поделился его мыслями сюжет ничего не потерял бы, так как этот персонаж не привносит в историю что-то уникальное и ценное, можно было бы вкратце показать, как именно он повлиял на ключевые события.

Единственный небольшой минус в романе заключается в том, что под конец вся эта суматошная беготня, постоянные невезения персонажей и «вотэтоповороты» уже не вызывают восторженных чувств, как в начале. Но в целом, «Поезд убийц» - цепляющий с первых же страниц хитроумный, неординарный, напряжённый и логически построенный роман, от которого невозможно оторваться. Этот роман - сплошное удовольствие. Готовьтесь стать пассажиром в этом сумасшедшем путешествии.

P.S. Жду грядущую экранизацию, но, если честно, мне не нравится актерский состав - мне кажется, Брэд Питт староват для роли Божьей Коровки, ему подошел бы образ Кимуры.

Ехали медведи на велосипеде, а за ним кот задом наперед …⠀
⠀
Я не зря начинаю отзыв со строк из детского шуточного стишка. Ведь вся эта книга один сплошной триллер-развлекуха, который попахивает комедией абсурда.⠀
⠀
Ведь, казалось бы, такая серьезная тема – киллеры в одном поезде. Но автор преподал все так весело и задорно, что я однозначно отдохнула, читая ее. А еще изрядно позабавилась. Особенно меня развлекали диалоги и перепалки героев. А они, кстати, требуют особого внимания:⠀
⠀
Один вроде бы безобидный мальчуган, но на самом деле психопат и садист, который развлекается доведением людей до самоубийства;⠀
⠀
Второй алкаш и киллер в завязке, а еще и несчастный отец, сына которого вышеупомянутый мальчуган скинул с крыши;⠀
⠀
Два наемника, которые постоянно ссорятся и попутно везут одному богачу его похищенного сынка еще и чемодан денег в придачу;⠀
⠀
Самый невезучий киллер в мире, который должен именно этот чемодан умыкнуть;⠀
⠀
И в придачу ко всему этому масса других затейливых и колоритных персонажей, которые не только выгодно дополнят историю, но и сыграют в ней не самую последнюю роль.⠀
⠀
Читала я книгу вместе с девочками @ronikabook и @7_svetik_books и наше мнение разделилось, но скучно точно не было. Хотя в какой момент болтовня героев немного напрягала. Ну хочет Ира экшена и крови, а герои все болтают и болтаю.⠀
⠀
Несмотря на это, книга мне понравилась, я с ветерком прокатилась в этом поезде, чего и вам советую.⠀

Человеческие существа похожи не столько на других млекопитающих. сколько на насекомых.

Я не буду говорить "долгожданное продолжение "Поезда убийц", потому, что в строгом смысле "Кузнечика" нельзя назвать сиквелом или приквелом, скорее это вбоквел от истории скоростного поезда Синкансена, полного наемных убийц, по которой Дэвид Литч снял кино с Бредом Питтом, Сандрой Буллок, Джоуи Кинг и кучей других звезд. Объединяет обе книги неприязнь автора к продажным политикам, жалостливая нежность к маленькому человеку и неизменный интерес к киллерам, английский перевод так и называется Three Assasins.

"Кузнечик" - яркое и, парадоксальным образом, жизнеутверждающее криминальное чтиво. Котаро Исака продолжает расправляться на страницах своих книг с беспринципными олигархами и коррумпированными политиками. Громадный Токио, город миллиардеров в сверкающих башнях и тысяч бездомных, превративших заброшенный парк развлечений в трущобный городок. А между этими крайними полюсами обычные горожане, как мы с вами, более или менее обеспеченные, живущие лучше или хуже.

Общего между всеми лишь то, что это громадное количество людей сосредоточено в ограниченной локации: "Ни одно животное неспособно существовать в такой малости личного пространства, - говорит один из героев книги, - люди больше похожи на насекомых, чем на других млекопитающих". С той разницей, что мы способны любить и страдать, когда погибает любимый человек, как это случилось с учителем Судзуки, чью жену сбил сверкающий внедорожник мажора олигаршонка.

Судзуки, смыслом жизни которого становится возмездие, устраивается на работу в корпорацию отца беспечного ездока, до поры не особо задумываясь, как осуществит месть. А тем временем в человейнике действуют киллеры-профи: огромный Кит, гипнозом принуждающий жертв к самоубийству, загадочный Толкатель, безбашенный Кузнечик, гений преображения Шершень (привет, "Поезд убийц").

Все они так или иначе поучаствуют в событиях, одарив нас феерическим гиньолем в прекрасном переводе Анаит Григорян (переводчик первой книги, автор "Поселка на реке Оредеж" и "Осьминога") и роскошном исполнении аудиоверсии романа от Игоря Князева. Это по-настоящему круто, захватывающе, неожиданно и в меру приправлено экзистенциальной восточной философией, в вольном переложении гласящей: "На всякого Муравьиного царя найдется Шершень с винтом".

И все-таки люди не саранча, хотя порой заставляют в том усомниться.

вместо слабых мира этого и сильных
ишь согласное гуденье насекомых.

Эта книга мне понравилась меньше, чем Котаро Исака - Поезд убийц. Быстрее пули . Об этом можно прочитать в моей рецензии.
Для начала я решила не рисковать и сразу брать аудиокнигу. Потому что в формате текста этот автор идет у меня туго. (Судя по прошлому разу). Очень степенное начало, с проскальзывающей местами динамикой. Только под конец, да и то совсем немного. Но это видимо особенность японской литературы.
Сначала я бы хотела вновь отметить особую ироничную манеру автора. Иногда казалось, что он слегка подстегивает читателей своими высказываниями, которые рискуют упасть за грань общепринятых моральных убеждений. Из-за этого чувство нахождения на острие усиливается и придает пикантную окраску.

"Самый быстрый способ обрести свободу — это убить своих родителей". Цикада прочел это в одном романе. В нынешние времена, однако, самый лучший способ обрести свободу от всего остального мира — это выключить свой телефон.

—Если что-то действительно важно, то люди услышит это, даже если ты будешь говорить тихо.

Или если сам человек действительно хочет услышать тебя. Потому что из-за того, что слишком много шума вокруг и разной информации, люди перестают слышать друг друга. Будто просто отключаются от звуков, чтобы хоть как-то отдохнуть.

Есть бесчисленное множество людей, читавших одну и ту же книгу. Это не делает ни одного из них родственной тебе душой.

Фальшивое чувство близости. Особенно когда длительное время ты встречаешь тех, кто не понимает твоего увлечения.
После подобных цитат ты либо полюбишь автора, либо возненавидишь.
Но что по сюжету.
Самое главное (для меня) я только в конце поняла связь двух книг про убийц. Учителя я вспомнила сразу. Но только в конце я четко поняла, как сюжеты двух историй связаны.
Из-за этого я в начале долго не могла понять, как новые персонажи могут друг с другом сплестись в единый клубок. С одной стороны я понимала, что их потом будет связывать убийца Толкатель. Так сказано в аннотации. Но по итогу эта связь казалась слишком надуманная.
Трое искали Толкателя. Но почему? Один - потому что ему приказали, но он по факту им не подчиняется. Не потому что не был верен якудзе, а потому что пришел к ним не служить. Второй - потому что хотел прославиться или отвязаться от своего начальника, потому что он выдумал какую-то там марионеточную связь. Третий - решил свести счеты. Опять слишком выдуманные. Ему сказал какой-то бездомный.
В итоге то, что мне понравилось в "Поезде", а именно сплетение каждого персонажа друг с другом, в этой книге она (связь) казалась слишком натянутой.
Да, мне было интересно. Да, я прослушала книгу почти за один день. Да, мне понравилось. Но того же удовольствия, что и с той книгой не было. Круто, но не обалденно. НО мне понравились частые сравнения через разные образы людей с насекомыми. Про саранчу или цикаду с китом. Это было интересно.
П.с. Ах, да. Цикада та еще заноза :)

Вполне неплохой триллер, в котором куда ни плюнь - попадёшь в наёмного киллера. Все эти убийцы и есть главные герои, от лица которых ведётся повествование, и за злоключениями которых мы будем наблюдать.

Если вы взялись за чтение Поезда убийц , то отключите логику, иначе станет бо-бо. Книга не из того же разряда, что и всякий японский кинотреш аля "Робогейша" или "Девочка-пулемёт", на что намекают некоторые рецензенты, а жаль. Скорее похоже на Death Note и прочее аниме, в которых есть супер профессионалы с пушками и хладнокровные гениальные маньяки.
Ну да, уважаемые, сюжет чисто анимешный, но это же японский писатель, что вы удивляетесь?

О персонажах и в принципе обо всём сюжете нам любезно рассказывают в аннотации. В сокращённом виде повторю в своём отзыве, чтобы читателям не пришлось ещё куда-то заглядывать.
Есть алкаш Кимура. У Кимуры есть сын Ватари (зовут как помощника L из Дезуното, поэтому я быстро запомнила, хы). Малолетний хулиган с кликухой Принц (Сатоши) столкнул Ватари с крыши, из-за чего Кимура бросает пить и идёт мстить малолетке (не ну достойно для мужика, кошмарить школотрона). Школотрон не лыком шит и садится на синкансэн (это такие супер-быстрые поезда, с РЖД не сравнится, имела честь кататься, очень весело). Кимура, соответственно, тоже оказывается в забитом людьми поезде, имея при себе пистолет.
В тот же самый момент в поезде наличествуют два киллера: Лимон и Мандарин. Милейшие господа, первый фанатеет по "Паровозику Томасу", а второй цитирует Толстова и Вирджинию Вульф . По моему мнению, самые интересные персонажи. Особенно Лимон, ну что за душка! Два наёмника перевозят сына босса японской мафии (а чего это не русской для полноты картины??) и чемодан денег в придачу.
Также в поезд садится Нанао (его будет играть Брэд Питт в фильме), сплошной человек-невезение, которому предстоит умыкнуть чемодан. Персонаж с великолепным комедийным потенциалом, ходячий гэг, но автор уж очень редко использует его, надо было больше забавных ситуаций для него придумать, но вероятно тогда на его фоне остальные показались бы уж слишком скучными. А так баланс, как-никак.
Цель каждого - вычислить неприятеля и устранить его любым способом: убить или наябедничать боссу мафии.

Если вы думаете, будто киллеров больше не будет, вы глубоко ошибаетесь. Однако, это уже спойлеры.
Впереди нас ждут уморительные погони взад-вперёд по поезду, поиски волшебным образом пропадающих чемоданов, битвы с проводниками, философия "Паровозика Томаса" и хитрейшее НЛП-программирование школьником взрослых дядь.

Ни один из героев не вызывает ни неприязни, ни какой-то особенной любви (да, мне понравился Лимон, но, кажется, это исключение, а не правило). Кроме Прынца, который бесит нереально и вроде как всех читателей. Остальные участники - вооружённые психопаты, но их опасность не ощущается. Серенькие они какие-то, что ли. Всё крошат людей в капусту, но имеют принципы и высокие идеалы. Не реалистично, не натурально. Аниме, одним словом, и это идёт произведению только в минус.

На мой личный взгляд, книге не хватило того самого японского треша (ну или тарантиновского на крайний случай). Были просто шедевральные моменты, вроде битвы сидя в креслах (чтобы другие пассажиры не спалили) или ящика лимонов и мандаринов в концовке, аж сердечко защемило. Но в основном мало что происходит, персонажи занимаются пустопорожними философствованиями и ходят в туалет.
Помимо прочего, автор не выделил чёткого антагониста и протагониста. Они все плохие и все будто хорошие, просто занимаются выполнением грязной работы, так уж сложилось. Не за кого болеть в разворачивающемся конфликте, увы и ах.

Пусть моя оценка не велика, среди последних прочитанных мною триллеров книга займёт почётное первое место.
Жду с нетерпением фильм "Скоростной поезд", который выйдет в следующем году, возможно сценаристы заострят сюжет и добавят больше упоротости и гэгов. Ну или опять снимут какашку, третьего не дано.

Пожалуйста, Санта-Клаус, на это Рождество я хочу получить глушитель для моей пушки.

Ух какой бодрый триллер! Вот эта серия книг вообще создана практически готовой для экранизации. По моему скромному мнению, тут соблюден баланс между комедией и триллером. В романе нашлось место как философским вопросам о жизни человека, мести и верности своим принципам.
Разномастные герои, оказавшиеся по какой-то прихоти судьбы связаны, показаны живо и ярко. У каждого из них свои методы работы, свои фишки, свои особенные методы лишения жизней людей. Кто-то толкает под колеса транспорта, кто-то орудует ножом, кто-то доводит до самоубийства. И разные методы этих героев отражает их личностные особенности, вплетая детали в портрет наемного убийцы.
Токио показан с точки зрения преступного мира. Мы видим как под внешней красивой оберткой живет и дышит свой особенный мир, где орудуют наемники и их менеджеры, корпорации, наживающиеся на наркоманах и т.д.. Каждый их них занимает своб нишу, занят свои делом. Но в определенный момент, наемники, которые друг друга не знают, оказываются замешаны в одном деле. Кто-то совершил преступление. кто-то ищет другого наемника, кто-то оказался случайным свидетелем и т.п. Автор филигранно ведет сюжет так, что до конца книги не отпускает чувство того, что ждешь что же будет дальше. Получится ли у героя найти свое потерянное сокровище? Получится ли у другого героя сравнять счет?
Этот роман я читала после книги, которая является второй в цикле. Порядок чтения не повлиял. Лишь в конце книги становится понятна связь со вторым романом, но она не сильно сюжетообразующая. Так что каких-то непоняток во время чтения не было.
В целом, роман понравился! Динамичный экшн мне зашел, я люблю такое и читать, и смотреть. Читать цикл дальше обязательно буду!
Прослушано в исполнении Игоря Князева.

Роман называется «Кузнечик» потому что когда популяция этих насекомых на квадратный метр становится слишком большой они превращаются в роящуюся агрессивную летающую саранчу. Токио переполнен копошащимися людьми и кто-то из них уже стал саранчой.

Трое действующих лиц от имени которых повествуют поочередно главы – это Кит, Цикада и Судзуки. Все они криминальные работники. Кит очень большой и тихий. Его специализация убийство через суицид. Его образ будоражит, так как в нем есть что-то потустороннее или мистическое. Другой киллер юный пацан Цикада, он трещит без умолку, как цикада. Его специализация убийство семьями. Он быстрый и беспринципный. Только Судзуки пока еще стажер в гигантской криминальной компании по распространению наркотиков. Его судьба зависит от решающего дела, которым все трое занимаются на протяжении всего повествования.

По жанру эта книга не про убийство, убийцу и расследование. Это триллер в азиатском стиле – хладнокровный, точно выверенный, с уважением относящийся к профессионалам, к мести и к тараканам (и наверняка к кузнечикам). Нам сразу известно кто кого и как убил. Вот за что – это не сложно догадаться, но и только это описывается в самом конце.

Всё напряжение вложено в гонку по кругу – один киллер ищет другого, а последний первого. Не смотря на жестокую хладнокровность убийств, сама работа опять же, как и в книге «Поезд убийц», описана с уважением. Некоторые «дела» даже кажутся оправданнами с человеческой точки зрения. Это придает кровавой профессии некоторое благородство. И наверное поэтому ни разу не страшно ни за самих профессионалов ни за исход дела. Вот где зарыта идея – саранча мигрирует, копошится и выживает. Если на пути встречается препятствие саранча его убирает ради выживания.

Книга значится под номером 1 цикла «Наемные убийцы». Но оба романа самостоятельные по сюжету и героям. Пара киллеров перекочевали из одного в другой, но никак сюжетно не связаны, их характеры и истории тоже не перекликаются. Поэтому можно читать отдельно.

Если вы хотите познакомиться с типичной современной японской литературой, то вам сюда. Национальный колорит во всем: от построения фраз, до образа героев. А их поведение настолько архетипичное, что создается ощущение какой-то нарочитости. Будто японец для иностранцев писал.
Очевидно, что у столь этнического подхода есть свои особенности. И не могу сказать, что являюсь их горячей поклонницей. Как по мне, получилось несколько сумбурно, вычурно, наиграно и неверибельно. Но последнее - скорее по европейским стандартам, а для японцев может оно и достоверно.
Впрочем, загадка - есть, наемные убийцы - в наличии, интрига - тоже имеется. Не самый захватывающий детектив в моей читательской практике, но и не самый худший. Некоторые повороты могут показаться очень даже занимательными, если сильно не придираться и не выпячивать свой опыт знакомства с детективными сюжетами.
Свою аудиторию книга однозначно имеет. Мне - на разок, однако не исключаю, что захочется ознакомиться с продолжением, при возможности.