Как же часто эта книга меняла своё поджанровое направление! Начинается она привычным для фэнтези путешествием в другой мир. Главный герой - попаданец. Димка Фёдоров в магию не верил, фантастику не читал, всегда полагался на собственные силы, предпочитая зарабатывать на жизнь честным трудом. Но это не уберегло его от соприкосновения с чужой магией. Результат: неизвестная планета, переселение в тело волосатого монстра, речевой аппарат которого практически не приспособлен к вразумительному произношению, выговаривать удаётся отдельные простейшие слова, остальное - грозный рык.
После такого вступления сюжетный ход меняется, теперь это путешествие к особой цели. Димке нужно добраться до крупного города (столицы), отыскать мага, который сможет возвратить парня на родную Землю. Стоит Димке, превратившемуся в яггая Хыгра (яггаи - это почти мамонты, их все считают вымершими), завести первые знакомства в столице, как книга становится ярко выраженным детективом. Причина проста - яггай напросился в слуги к господину Шарлю. Когда ты оказываешься на чужой планете, в непонятном теле, без документов, одежды и возможности изъясняться, то тебе прямая дорога за решётку. Там и состоялось знакомство с представителем особого королевского розыска, господином Шарлем. Димка хоть и воплотился в тупое чудище-йети, но человеческий ум и земные знания остались при нём. Эти двое хорошо поладили, а читателям оставалось только следить, как "Шерлок Холмс" и "доктор Ватсон" раскрывают одно преступление за другим...
Но и детектив длился недолго. На определённой стадии очередного расследования, герои понимают, что каждое дело - звено одной цепи. События постепенно принимают политическую окраску, нетрудно догадаться, что зреет переворот. В этом мире тоже случаются войны, революции, перевороты. Данное королевства не удивить тайными обществами: "Болтуны сотни лет собираются ночами и придумывают страшные ритуалы, символы, тайные знаки… Эти называются «Свет сердца». Счастья всем. Это их девиз. Их цели, если коротко, – перебить всех дворян, и тогда начнется счастливая жизнь". Знакомые лозунги. Отсылок к нашей, родной и земной, революции в книге много.
Если до повстанческой заварушки я с удовольствием наблюдала за приключениями Димки-Хыгра, то кровавые события с поджогами, сменой власти, казнями и новыми порядками, мне показались затянувшимися. Не помогали намёки на двойную любовную линию: Хыгр и Флоранс, Шарль и королева. Да и какая может быть любовь, когда труба зовёт, вырывая героя из самых пикантных ситуаций?