«Сказки бабушки про чужие странушки» читать онлайн книгу 📙 автора Коллектива авторов на MyBook.ru
image
  1. Главная
  2. Сказки
  3. ⭐️Коллектив авторов
  4. 📚«Сказки бабушки про чужие странушки»
Сказки бабушки про чужие странушки

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Стандарт

4.67 
(6 оценок)

Сказки бабушки про чужие странушки

298 печатных страниц

Время чтения ≈ 8ч

2014 год

12+

По подписке
229 руб.

Доступ к классике и бестселлерам от 1 месяца

Оцените книгу
О книге

Сказки из книги «Сказки бабушки про чужие странушки» – уникальное старинное наследие многих народов мира. Столетиями передававшиеся из уст в уста истории, и сегодня не теряют своей актуальности как бесценный кладезь духовности, мудрости и неувядающей красоты. Незаслуженно забытые произведения являют нам неиссякающий источник вдохновения и добра, поучений, но не нравоучений и будут интересны как детям так и взрослым.

Будучи тщательно отобранными и переведенными на русский язык выдающейся переводчицей Е. М. Чистяковой-Вэр, сказки занимают достойное место в мировой антологии сказок.

читайте онлайн полную версию книги «Сказки бабушки про чужие странушки» автора Коллектив авторов на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Сказки бабушки про чужие странушки» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 2013
Объем: 
536471
Год издания: 
2014
Дата поступления: 
14 января 2023
Переводчик: 
Е. Чистякова-Вэр
Время на чтение: 
8 ч.

sartreuse

Оценил книгу

Часто вспоминаю эту книгу, ругая себя за то, что читаю слишком много англоязычных авторов и мало внимания уделяю всем остальным. По-хорошему, она должна называться "Составители большие молодцы, читать всем немедленно, уааа", только вот почему-то не переиздается. Досадно,ведь это не книга, а жемчужные бусы и гранатовый браслет. Здесь есть авторские сказки, есть шведские, арабские, исландские и многие другие, всего их более 40. Хватит не на один сеанс чтения на ночь или не хватит даже на один день самостоятельного чтения взахлеб, в зависимости от энтузиазма ребенка.
Чтобы освежить книгу в памяти, я прочитала одну из сказок — "Розовую птицу". Сейчас язык показался мне суховатым, но его образности в детстве хватало для полного погружения в сюжет. Вспоминаю восторг от чтения и радуюсь, что эта книга у меня была.

8 января 2014
LiveLib

Поделиться

LeRoRiYa

Оценил книгу

Хороший сборник сказок народов мира.
Книга родом из детства.

16 сентября 2014
LiveLib

Поделиться

Kumiko_yanaka

Оценил книгу

На днях наводила порядок на книжной полке и наткнулась на эту книгу. Она вернулась ко мне из детства совсем недавно, когда родители переезжали из квартиры, в которой я выросла. Я взяла её в руки, пролистала пожелтевшие страницы, перечитала на первом развороте "Милечка, с 5-летием!" и на время вернулась в счастливое детство. По этой книге сестра научила меня читать, когда мне было пять лет, да :) Эта книга показала мне такой большой и разнообразный мир, в котором я живу. Ведь до этого мне читали по большей части обычные детские сказки, написанные русскими или европейскими писателями. А в этом сборнике собраны сказки разных стран и народов. Например, эта книга поведала мне в том числе о далёких арабских странах, где очень жарко круглый год и живут верблюды, а мультфильм Алладин я увидела в уже более взрослом возрасте. Сказки из этой книги расширяли мой кругозор, показывали то, о чём я раньше не имела представления, увлекали меня в удивительные миры, в которых я никогда не побываю. Эта книга мне очень дорога, она была моей первой книгой и именно она привила мне любовь к чтению. Когда у меня будут дети, я буду учить их читать по этой книге :)

9 октября 2014
LiveLib

Поделиться

Вдруг Ахмед и Марджиана в один голос закричали: – Отец, отец, отведи нас поскорее к ослу Муку. – Зачем? – спросил Аль Багум. – Мы должны попросить у него прощения, – сказал Ахмед, – за то, что ему иногда приходилось дожидаться овса или пить недостаточно свежую воду. Кроме того, я дразнил его и щекотал хлыстиком. Ужасно, если господин осел Мук чувствовал себя несчастным из-за меня. – Значит, – заметил Аль Багум, – вы жалеете, что обращались с ослом недостаточно ласково, только потому, что он был прежде человеком? А разве не нужно заботиться о настоящих животных? Дети смутились и покраснели.
8 апреля 2020

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика