Цитата из книги «Самооборона. Приемы реальной уличной драки»

слова «пусть крепче булатной стали будет твоя рука» следует понимать не иносказательно, а буквально.