Отзывы на книгу «Пиратские сокровища»

Наверное, из всего цикла эта книга понравилась мне больше всего, хотя у меня и сохранились претензии к автору в том, что касается притянутости за уши, недостоверности и откровенной фантастичности действий некоторых персонажей. Но зато это единственная часть, написанная с юмором. Плюс очень понравилось, что автор затронул важную проблему экологии и раздельного сбора мусора. Ну а за одно изречение я и вовсе накинула полбалла сверх оценки: "Единственный урок, который можно извлечь из войны, — это то, что ее нельзя допускать."

Иллюстрации как обычно высший класс! И сюжет не отпускал меня от самого начала и до самого конца.

Эмма и Лукас находят бутылку со спрятанной в ней картой сокровищ. Когда на следующее утро после шторма всплывает затонувший сотни лет назад корабль, они понимают, что это не шутка, и сокровище, спрятанное на неизвестном острове, действительно существует! Но внезапно у них появляются конкуренты в поисках — ранее уже появлявшиеся в цикле бандиты Карман и Дылда сбежали из тюрьмы. И им в равной степени хочется отомстить брату с сестрой за отсидку и найти сокровища давно почивших пиратов.

Ну и мое любимое в этом цикле. Горячий привет переводчику, оторвавшемуся от души. Если во всех других книгах он козырял устаревшими словами, то в этой он собрал просто весь воровской жаргон:
"Хочешь тут три года чалиться?"
"Коп бесконечно кемарить не будет"
"башлей нет"
"это была моя маскировка. Теперь меня каждый срисует"
"хватит лясы точить"
И многое-многое другое.