Книга из серии, что читаешь жадно, странички листаются незаметно, сюжет увлекает безумно, потом закрываешь и думаешь: "Что за бред я сейчас прочитала?" За рубежом эта книга была очень популярна, но русское издание провалилось, так как попало в неудачные руки и перевод тоже так себе. "Иностранный секретарь" в британском правительстве - ну как, блин, такое возможно в 2020 году? Автор, кстати, актриса, игравшая Мейбл Лейн Фокс в сериале "Аббатство Даунтон", этот роман - ее дебют в литературе.
Марк Робертс - успешный финансист, его невеста Эрин - режиссер-документалист. Именно от ее лица начинается рассказ: одна в глухом лесу она роет могилу. Затравка просто огонь, а потом повествование смещается на три месяца назад, когда еще ничего не предвещало, они мирно готовились к свадьбе, и тут Марка внезапно уволили, а новую работу согласно правилам финансового сектора он может найти только через два месяца, чтобы ненароком не слить новому работодателю инсайдерскую информацию предыдущего. Эрин снимает фильм про британских заключенных, и в центре сюжета истории трех людей: молодой бунтарки Холли, которую замели на пять лет за поджог автобуса во время беспорядков в Лондоне в 2011 году; Алексы, успешного юриста, которая получила 14 лет тюрьмы за то, что вколола терминально больной раком матери смертельную дозу морфия; и обаятельного гангстера Энди, который держал в страхе весь Ист-Энд сорок лет, но притянуть его смогли только за неуплату налогов и дали семь лет. Все эти люди должны скоро выйти на свободу, и Эрин снимает с ними цикл интервью в тюрьме, а потом планирует снять освобождение и первое время после заключения. Честно говоря, я подозревала, что Энди согласился на интервью неспроста: не зря ведь он при первой же встрече дал Эрин понять, что навел о ней справки.
Марк после увольнения опасается, что они не справятся с ипотекой, и свадьбу стоит сделать поскромнее, да и роскошное свадебное путешествие на Бора-Бора следовало бы подсократить, чтобы сэкономить. Но на роскошном курорте в бирюзовых водах Тихого океана Марк и Эрин во время дайвинга находят плавающую в воде довольно далеко от берега сумку. Причем с кодовым замком. Да, они могли бы сдать ее на ресепшн отеля или пойти в полицию, и изначально так и сделали (сдали находку на ресепшн), но сотрудники что-то поняли не так и сумку принесли в их номер. Любопытство сгубило кошку, плюс парочка подвыпила, и они решили посмотреть, что внутри. А там деньги, бриллианты, автомат, телефон и флэшка. Марк и Эрин предпринимают одну попытку разобраться, кто же мог потерять такое сокровище, и на следующий день возвращаются на место погружения, где Марк находит затонувший частный самолетик. И с ходу говорит Эрин, что на нем летели плохие люди. Знаете, почему плохие? На упаковках продуктов были надписи на русском. Так-то. А если погибли плохие люди, то у нашедших их имущество есть законное право его присвоить. Не орать об этом на всех углах, конечно, и быстренько свалить домой в Лондон, но оставить найденное себе.
Вот вроде были нормальные люди с обычными человеческими проблемами, но как же меняют людей большие деньги. В общей сложности найденное тянуло на 5 миллионов долларов. И тут во второй половине книги у меня пошел один фейспалм за другим. Ну ладно, деньги они положили на счет в швейцарском банке и собирались постепенно их легализовывать через серые схемы. Но история с бриллиантами просто никакой критики не выдерживает. Эрин понимала, что Энди человек опасный, что ему палец в рот положи - он всю руку откусит, и вот так запросто ему доверяется и отдает его подручному кошель с бриллиантами на 2 млн без всякой гарантии? Особенно зная, что за ней кто-то следит, и кто-то даже забирался в дом. Но вообще поведение Энди, который ведет себя с Эрин как фея-крестная криминального мира, потому что знает: только она способна уговорить его дочь простить отца и дать ему общаться с внуками, — что за чушь? И что она в любое время звонит ему в тюрьму на тайный мобильник, и он каждый раз берет трубку и говорит с ней - мда, воры в законе везде пролезут.
Но финал - это вообще жесть.
спойлерОказывается, это Марк газлайтил Эрин, нанял специального человека, который звонил и дышал в трубку, потом за спиной у Эрин договорился с "русскими", что флэшку передаст он, и что жена "не будет проблемой", и вообще планировал устранить Эрин и забрать все деньги себе. Уже жилье себе в Америке подыскивал и врал ей по поводу работы. А зачем он вообще на ней женился? Пяти миллионов для семьи из двух (ну ладно, трех) человек вполне, кмк, достаточно. И это никак не объясняется, потому что "и вот в его предсмертном взгляде я увидела, как он на самом деле ко мне относится" - ну как-то нифига не логичное объяснение. Фоновая история Холли, сбежавшей после освобождения в ИГИЛ, а позже устроившей теракт в Лондоне - тоже выглядит как дань моде и смотрится впихнутой до кучи. свернуть
Логика не ночевала, короче. Все происходит, потому что автор так захотела. Например, у "плохих людей", перевозящих пачки баксов, бриллианты и ценную флэшку, на айфоне не установлен пароль, а айфон лежит в одной сумке с этими ценностями, это как? Ответов на кучу вопросов нет. Кто были эти люди в самолете? Что там на флэшке, раз она так дорого стоит? Где логика в поведении Марка? Зато мы узнаем во всех подробностях, каково летать первым классом, какие виды акул водятся на Бора-Бора и как правильно выкопать могилу.