Цитаты из книг автора «Кэтрин Ранделл»

Я видела, как она плыла. Я точно видела! – Она стиснула кулаки. Не люби она Чарльза так сильно, она бы точно в него плюнула. – И все же, дитя мое, я ее не видел. А ведь я тоже там был. – Он вздохнул так глубоко, что от его дыхания заколыхались занавески. – Я понимаю, Софи, это тяжело. Жизнь ужасно тяжела. Боже, да тяжелее жизни вообще ничего не придумать! Людям стоит чаще вспоминать об этом.

Каждую ночь Софи шептала себе в темноте: «Мама жива, однажды она придет за мной». – Она придет за мной, – говорила Софи Чарльзу.Чарльз качал головой.– Это практически невозможно, дорогая.– Практически невозможно – значит, все же возможно. – Софи пыталась стоять как можно прямее и говорить по-взрослому. Чем выше ты был, тем легче тебе верили. – Ты всегда говоришь, что возможное нельзя обходить вниманием.– Но, дитя мое, все это так невероятно, что жизнь на этом строить нельзя. Это все равно что пытаться построить дом на спине у стрекозы.– Она за мной придет, – говорила Софи мисс Элиот. Мисс Элиот была прямолинейнее.– Твоя мама мертва. Ни одна женщина не выжила, – отвечала она. – Не говори глупостей.Порой те взрослые, с которыми общалась Софи, не видели разницы между тем, чтобы «говорить глупости» и «быть совершенно правой, но не находить поддержки». В такие минуты Софи вспыхивала. – Она придет, – говорила она. – Или я сама ее найду.

Раз у тебя есть деньги, которые можно спустить на желания, желания тебе нужны не так сильно, как мне нужны деньги

Мне всегда казалось, – сказала Софи, – что, если бы у любви был запах, она пахла бы горячим хлебом

Это не считается, если ты не дойдешь до конца

Я слышу всю музыку Парижа, всех лошадей и все преступления.

Пока не узнаешь человека, он вечно кажется обычным

Мы полагали, что не существует очень и очень многого, но в итоге все оказалось правдой, – заметил Чарльз. – Никогда не стоит обходить вниманием даже малейший проблеск возможного. – Сэр, это невозможно. Вы наводите справки о женщине, не зная ни места, ни даты ее рождения. Вы даже не знаете ее профессии.

Если вы никогда не разбивали кочергой деревянный ящик – попробовать стоит

Она не слишком бледная. Она выточена из лунного камня