– А к чему торты?
Холидей мило улыбается:
– Один – на твой день рождения.
– У меня уже был день рождения. Шесть месяцев назад. В центре для несовершеннолетних преступников.
Маркус – в одной руке банка, в другой ложка с глазурью – поворачивается ко мне. Смотрю на него и не понимаю: здоровяк с шестью кубиками на животе и татуировкой на правой руке возится на кухне и выглядит чертовски довольным.
– Ты мне про день рождения не говорил.
– Так он у каждого есть.
– Надо было там сказать.
Весь дом как будто сошел с ума.
– И что бы мы с этим делали?
Он заразительно ухмыляется:
– Пели, дружище. Мы бы пели.
Самое то, что надо. Чтобы весь блок исполнил песню на мой день рождения.
– Ну, тогда отпразднуем твой половинный день рождения, так что смирись.