Болтовня «ни о чем» — это что-то вроде запроса на участие в беседе на более серьезную тему, представляющую обоюдный интерес. Непринужденная беседа — словесная разминка перед большим разговором.