Мораль книги и её изложение в виде дневника понравились. Очень удачно обыграны рассуждения девочки о церковных праздниках того дня, в который она пишет, - не переходя за грань кощунства и отражая ее мысли о разных категориях (как моральных, так и бытовых). Местами страницы идут, но ничего не происходит, что спрашивают юморные моменты, а порой и вовсе случается драма. Смешно и реалистично рассказывается не только л женской доле, но и об уровне медицины того времени (например, в истории с больным зубом отца Кэтрин).
Кстати, чем-то мне эта героиня Динку напомнила, несмотря на то, что она старше, да и время на дворе там такое, что делает разницу на первый взгляд просто огромной. Есть трогательные моменты спасения животных и адекватные человеческие взаимоотношения, про которые приятно читать.
Оценку занизила за обилие указаний на пуки и бесконечные святые черепушки, что выглядит неестественно для днивникового формата, учитывая трудности письма при свечах пером и чернилами и отсутствие вороха лишней бумаги.