Парафраз Самым полезным упражнением на развитие гибкос...➤ MyBook
image

Цитата из книги «Английский язык как мировоззрение. Наброски метода»

Парафраз Самым полезным упражнением на развитие гибкости языка является парафраз, то есть, всякого рода перефразирование материала с сохранением его общего смысла. На практике этот навык полезен в тех случаях, когда необходимо разнообразить речь, обойтись без неизвестного или забытого слова или просто более точно или изящно передать ту или иную мысль. Это упражнение можно делать как в уме (например, во дворце памяти), так и письменно, а за основу в нём берётся любое (но лучше прозаическое) – специально придуманное или готовое – предложение. Парафраз можно делать двумя способами, синтаксическим (замена одной части предложения другой) и лексическим (замена одного слова другим или фразой). Приступая к синтаксическому парафразу, нужно выделить в данном предложении его части, по крайней мере, основные:
26 сентября 2018

Поделиться