В начале второго тысячелетия новой эры происходит завоевание британских земель норманнами – потомками викингов, осевших на территории современной северной Франции (и соответственно названной Нормандией). Они принесли с собой уже (старо) французский язык, на несколько столетий ставший языком высших слоёв общества. В результате, большая часть слов, изначально употреблявшихся в этой среде, имеет французское происхождение (или, точнее говоря, латинское через французский), а именно, термины управления, судопроизводства, религии, искусства, как, например:
– to accuse (обвинять),
– advocate (адвокат),
– art (искусство),
– to defend (защищать),
– flower (цветок),
– to govern (управлять),