Отзывы на книгу «Как это делалось в Одессе»

Я всегда хотела побывать в Одессе. Очень уж заманчиво выглядит этот город в многочисленных книгах, со страниц журналов и экрана телевизора. Мечтала прогуляться по тенистым улицам, увидеть шумный, яркий Привоз, понаблюдать за местными жителями — покупателями и продавцами, подняться по знаменитой лестнице. Да и мало ли чем привлекательна Одесса!
А вот с творчеством Бабеля знакома я не была. Хотя помню, что был у бабушки желтенький двухтомник этого писателя. Но вот почему-то я, читающая всё подряд, до него так и не добралась. Или добралась, но бросила? Сейчас уже и не вспомню.
Ну, что сказать?! Если честно, то не в восторге. Хотя персонажи достаточно колоритные, язык Бабеля яркий и объемный, но вот как рассказчик мне писатель не понравился. Вот не хватает этим рассказам какой-то изюминки, остроты, интересного сюжета. Даже лихости бандитской и хитрости одесской в них маловато.
Несколько даже разочарована. Ожидала, конечно, большего. Но за сочный язык оценка положительная!

Даже не думала, что мне так понравится эта книга. Весь первый рассказ и не думала, а потом, все как-то само по себе и вот я смеюсь, задумчиво кусаю губу, грущу, пытаюсь вникнуть в витиеватые эти диалоги, чтобы выловить таки основную мысль, не всегда, кстати, получалось.

Если вдруг вы хотите сесть на диету, мало ли, то берите этот язык, мажьте его на хлеб и все, никакого варенья не надо, ибо это прекрасно! Прекрасно!! Я такой эйфории давно не испытывала. Фразы-бриллианты, обороты-изумруды, золотые прииски, а не обороты, вот что. Серьезно, душа радовалась, а глаза блестели :) До сих пор выражаюсь цитатами оттуда и смешу мужа своим дурацким деланным акцентом, впрочем мы оба понимаем, что не в нем дело вовсе. Тот самый момент, когда сама книга, сюжет, герои там (все, кроме Бени Крика, разумеется :)) летят в тартарары, все заменяет, топит в себе, мед, который источает автор. Даже финал прошел как-то незаметно, возможно потому, что это все-таки сборник рассказов, возможно по той причине, что я привела выше, но факт.

Книгу рекомендую тем, кто не любит читать классику, потому что она скучная и многоэтажная, здесь соскучиться не успеть. Еще тем, кто хочет почитать что-то короткое и красивое, а Чехов либо прочитан, либо не любим (такое бывает? :)) Хотя, знаете, тем, кто просто мимо проходил и заглянул на огонек, я тоже рекомендую, потому что тут всем будет что для себя отщипнуть. Не побоюсь, всем.

Так уж случилось, что рецензию на сборник одесских рассказов Бабеля сел писать задолго после прочтения. И сказать по правде не так много осталось в памяти - ну да, кажется, были какие-то воры и к ним приближенные, был Беня Крик. Сюжеты потихоньку изгладились из памяти, но язык, фразы, интонации, могу вспоминать наизусть как стихи. Как говорится,

Беня говорит мало, но он говорит смачно. Он говорит мало, но хочется,
чтобы он сказал еще что-нибудь.

. Слушая еврейские анекдоты как-то не верится, что так кто-то говорит в жизни, но познакомившись с одним одесситом в реальной жизни, я убедился, не врал Бабель, все так, ну или почти так и есть. Так что,

Папаша, возьмите камертон и настройте ваши уши

И почитайте Как это делалось в Одессе , мой вам совет.