Со страниц книги смотрят на меня так много глаз. И мама, и бабушки, и школьные учительницы всех видов да мастей, подруги, одна-единственная и самая лучшая, бесшабашная, такая очаровательная Софи Лефлер, размышляющая на досуге как это, быть инопланетянкой на земле, своей среди чужих.
Смешные иллюстрации преотлично подчеркивали атмосферу повествования, делали еще более ясными линии кадров моего личного, внутреннего кино. Да, я снова смотрела фильм собственного производства, на сей раз милейший ромком с возрастным ограничением 12+ (все же мать-хомячиха съела своих деток, не для слабонервных).
Темы, которые поднимает повествование, однако, не так легки как может показаться после первого абзаца моего отзыва. Смерть родителя, потеря любимого, конфликт поколений, ссоры с друзьями, которые на данный период жизненного пути куда ближе семьи, образовательный процесс, идущий параллельно всем переживаниям бурной подростковой души, первая любовь, опять-таки, тот еще крышеснос. Но все это вот, что показали, рассказали, объяснили, в душу положили и теперь оказывается таким понятным сделали - доходит куда позже, когда книга уже закрыта, улыбка заиграла, а персонажи все еще пляшут в голове странные танцы в обнимку с белым котенком. Произведение показывает, но не заставляет что-либо понять, кому надо, тот заметит, гласит междустрочье.
Дневниковые записи для меня - отдельная тема. Подробно, по минутам расписаны несколько месяцев жизни. Поначалу утомляло, да, но затем, через страницу где-то, дело пошло на галоп, глаз с удовольствием скакал со строчки на строчку, довольный линейностью происходящего. Удобно все-таки, когда повествование от первого лица в этом смысле.
Советую читать подросткам, дарить подросткам и ознакомить с этой книгой именно подростков. Отличное пособие и для родителей тинейджеров, кстати. А особенно для тех, кто до сих пор играет с паспортом в кошки-мышки и бегает от числа 40+ как от огня "мне 16, мне 16" :)