Цитата из книги «Кулинарная наука, или Научная кулинария»

проще говоря, один конец молекулы растворяется в воде, а второй растворяется в масле.