Поскольку нам проще вычитать меньшее число из большего, новую цену лучше писать после (справа от) старой. Так мозгу клиента проще посчитать скидку – а значит, и выгоду.
А когда считать просто, нет подозрений, что тебя обманут.
Поэтому не усложняйте вычисления клиентам: пишите новую