В Gmail есть возможность цитировать небольшой фрагмент из письма при ответе. Активировать эту опцию можно при помощи следующего алгоритма: Настройки → Лаборатория → Цитировать выбранный текст.