блаженны» – по-гречески makarioi (макарии), что в точном переводе на русский как раз и значит «счастливы».