Читала книгу перед исполнением этого цикла, книга очень помогла понять эту великую музыку лучше
Сергей Власов
Оценил книгу
Поделиться
2Trouble
Оценил книгу
Чтение в порядке подготовки к обсуждению романа Кабре "Зимний путь" . Те части книги, которые я понимала, читать было очень интересно - там есть и перевод песен Шуберта, и рассказ о том, как создавался цикл, и куча интересных фактов о композиторе, и анализ лирики, и много разъяснений исторического и политического контекста. Ничего удивительного, Бостридж по образованию - историк. Проблема в том, что всему миру он известен как оперный и камерный певец (тенор); и это не было бы проблемой, если бы я хоть немного понимала, о чем он говорит, когда переключается на музыковедение. Но я не понимала. Так что эти страницы мной безжалостно пролистывались. Но зато какие-то другие связи выстраивались в голове в замечательные логические цепочки : например, стиль бидермейер как реакция на повсеместную цензуру в искусстве; Каспар Давид Фридрих и Гёте, оказывается, не были такими уж романтиками, и одинокие путники Фридриха были не только отсылкой к Байрону, а прямым указанием на карбонариев - то есть попыткой хоть как-то противостоять реакционным целям только что созданного Священного союза. И текст песен"Зимнего Пути" Мюллера, как оказалось, полон точно таких же намеков и отсылок, что возможно и было одной из причин, почему Шуберт с таким энтузиазмом взялся за написание музыки к этому циклу. " "Зимний путь" Мюллера и Шуберта был тихой скорбью, уделом тех, кто не мог действовать".
В книге много мелких деталей, создающих атмосферу и помогающих уменьшить расстояние в пару столетий: например, в последние месяцы перед смертью Шуберт не только лихорадочно писал музыку, но и чтобы отвлечься от своей болезни, увлеченно читал модные тогда романы Фенимора Купера... Не знаю кто как, а в моем детстве долгие болезни прочно ассоциировались со "Зверобоем", "Следопытом" и прочими перевоплощениями Натти Бампо.
Помогло ли мне это чтение найти ключ к сборнику рассказов Кабре? Наверно, все-таки да, задав тональность и настроив на определенную волну. Впрочем, слово "одержимость" тоже помогает выстроить определенные рамки (хотя и навевает воспоминания об одержимом безумной идеей Зоиле из романа Амели Нотомб "Зимний путь"). Круг замкнулся.
Поделиться
О проекте
О подписке