– Джуд Дуарте, ты сейчас же оставишь Верховного Короля в покое! – гремит Балекин. Замечаю, что у Кардана фокусируется взгляд. Он делает усилие, чтобы собраться.– Не оставит, – заявляет он. Поскольку даже в таком состоянии никто не смеет возражать Верховному Королю, мне наконец удается вывести Кардана из зала. Мы бредем по коридорам дворца, и мне приходится едва ли не тащить его на себе.