«Учиться говорить правильно» читать онлайн книгу 📙 автора Хилари Мантел на MyBook.ru
image
Учиться говорить правильно

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

3.85 
(20 оценок)

Учиться говорить правильно

143 печатные страницы

Время чтения ≈ 4ч

2023 год

18+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

Хилари Мантел удается передать ранящие душу переживания детства, которые были у каждого из нас. Герои, уже будучи взрослыми людьми, возвращаются в те места, где они выросли, и по-новому оценивают свое прошлое, находя в нем старых призраков и старых друзей. Эти острые, порой смешные, взятые из жизни писательницы истории относятся к началу 1950-х годов. Их герои обитают в замкнутом мирке фабричного поселка на севере Англии.

И даже самые простые рассказы Мантел сохраняют слегка потустороннюю атмосферу.

В рассказе «Король Билли – джентльмен» главному герою предстоит смириться с потерей отца и неразрешимой загадкой угасающего ирландского наследия. «Путь красоты извилист» повествует о силе дружбы и (почти) катастрофе на свалке. В истории «Учиться говорить правильно» Хилари Мантел исправляет свой северный говор с помощью бывшей актрисы, у которой «только одно легкое» и «весьма заметный манчестерский акцент», а героиня рассказа «На третий этаж» с изумлением наблюдает, как ее мать обретает новую личность, невзирая на предрассудки.

читайте онлайн полную версию книги «Учиться говорить правильно» автора Хилари Мантел на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Учиться говорить правильно» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 2003
Объем: 
258165
Год издания: 
2023
Дата поступления: 
24 января 2024
ISBN (EAN): 
9785041962142
Переводчик: 
Ирина Тогоева
Время на чтение: 
4 ч.
Издатель
670 книг
Правообладатель
22 961 книга

mapysh

Оценил книгу

Британская писательница Хи́лари Мэ́ри Ма́нтел (1952 – 2022) – первая женщина, получившая две Букеровские премии (2009 и 2012).
Это абсолютно новое для меня имя, и мне стало интересно прочитать её автобиографические (как указано в аннотации) рассказы.

В Предисловии к сборнику Х. Мантел пишет:

«Это истории из детства и юности, собранные воедино после многолетней обработки – да, именно многолетней, ибо для меня процесс завершения рассказа всегда связан с мучительным напряжением и преодолением самой себя». 

В книгу вошли семь рассказов:
★ Король Билли – джентльмен;
★ Сгинувший;
★ Путь красоты извилист;
★ Учиться говорить правильно;
★ На третьем этаже;
★ С чистого листа;
★ Как отказаться от призрака прошлого.

Как подчёркивает автор, эти рассказы только частично биографические.
Например, (из того же Предисловия):
«... рассказ "На третьем этаже" повествует о моей матери и её поздно расцветшей карьере; это почти настоящий мемуар.
<...>
Зато в последнем рассказе сборника, "С чистого листа", обе героини, мать и дочь, мной придуманы, а вот место действия абсолютно реальное».

В целом мне эта книга понравилась. Особенно три рассказа: «Путь красоты извилист», «Учиться говорить правильно» и «На третьем этаже».
Х. Мантел интересно пишет о своих детских ощущениях и людях, которые её тогда окружали. Читается легко. Но в большинстве рассказов присутствует (как мне показалось) некоторая недосказанность. И при простых сюжетах чувствуется глубина и психологичность прозы этой писательницы.

«История моего детства напоминает мне некое сложносочинённое предложение, которое я всё пытаюсь закончить – закончить и оставить позади. Однако история эта сопротивляется, не даёт себя закончить и отчасти потому, что одних слов тут недостаточно».

(Из рассказа «Как отказаться от призрака прошлого»).

18 февраля 2024
LiveLib

Поделиться

ashi...@mail.ru

Оценил книгу

Классная!
5 февраля 2024

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика

Подборки с этой книгой