На заднем сиденье машины двое ребятишек. Мама везет их в Диснейленд, до которого примерно три часа езды. Один из сыновей полностью сосредоточен на единственной цели – «Попасть в Диснейленд!» Он ерзает на сиденье, ему не терпится доехать, он огорчается. Каждые несколько минут он начинает ныть: «Мы уже приехали? Я устал, мне скучно. Когда мы уже доедем наконец?» (Знакомо, не правда ли?) У второго мальчика цель ровно та же – «Попасть в Диснейленд!» Но при этом он не забывает о своих ценностях – не скучать и быть любознательным. Поэтому он играет в «зоркий глаз», смотрит в окно, разглядывает коров и овец на полях, восхищается проносящимися мимо огромными грузовиками, машет дружелюбным прохожим. Он живет настоящим и наслаждается тем, что есть, а не зацикливается на том, чего нет.
Они приезжают в Диснейленд, и оба ребенка рады, потому что достигли цели. Но удовольствие от поездки получил только один из них. А потом, по дороге домой, первый мальчик опять ноет: «А когда мы приедем?», а второй опять старается получать максимум удовольствия от путешествия.