Цитаты из книги «Потоп»

Знаю я военное искусство antiquorum[53], великого Помпея и Цезаря, но пан Чарнецкий выдумал новую моду. Ведь это против всяких правил – трясти живот столько дней и ночей. С голоду ли это, но мне все кажется, что звезды – это каша, а луна – кусок сала. Ну ее в болото, такую войну! С голоду так и хочется откусить уши у лошади!

хоть головой о стену бейся, нет выхода, нет спасения, нет надежды!

Мужчины все храбрые солдаты, а женщины добродетельны.

– Слава Богу! А больше вы ни о чем не говорили? – Как же, потом Куклиновский уговаривал меня перейти к шведам. – Я так и думал, – ответил ксендз Кордецкий, – это дурной человек! Что же ты ему ответил? – Видите ли, отец, он сказал мне: «Я слагаю с себя мое посольское звание, так как за воротами посольство мое и так кончилось, и уговариваю вас как частное лицо». А я для большей уверенности еще спросил его, могу ли ответить ему как частному лицу? Он сказал: «Хорошо!» – и тогда… – Что – тогда? – Тогда я дал ему по морде, так что он покатился вниз. – Во имя Отца и Сына и Святого Духа!