Иногда наше восприятие намерений – особенно когда речь идёт о грубой речи – абсолютно не соответствует тому, что на самом деле думал человек, который высказался подобным образом в наш адрес.