Мауерсбергер винит «буржуазную элиту Веймара» за то, что она превратила молодого человека в радикального мечтателя и допустила, что Эттерсберг, который так пленял своими красотами Гете, стал известен в мировой истории другим, устрашающим названием: Бухенвальд. Этот лагерь через несколько лет стал «местом работы» Хорста Мауерсбергера, шарфюрера войск СС.