Цитаты из книги «Поминальная молитва»

Цейтл. Так нельзя, мама… Я взрослый человек. Голда. Девушка не должна этим хвастать, дочка…

Менахем. Что пишут в газетах? Федя. Ничего хорошего… Холера в Одессе, погром в Кишиневе. Менахем. Поэтому я их и не покупаю. Надо иметь стальные нервы, чтобы еще платить за эти новости.

Как вы думаете, чем я сейчас промышляю? Голда. Откуда знать бедной женщине, чем занимается такой удачливый коммерсант? Наверное, торгуете воздухом или прошлогодним снегом… Наверное, разбогатели… Видела как-то вашу жену. Глаза заплаканы… Наверное, от счастья…

Лишняя тарелка стол не перевернет. А вот ночлег… Тут подумать надо. Дочки у меня! Три – на выданье… Пусти козла в огород – он зараз научит капусту крошиться.

Почему смех? Тевье, почему смех? Тевье (утирая глаза). А что нам еще остается в этой жизни, Берта? Что еще? Играй, Йоселе…

Кому это нужно, чтоб Лейзер из Анатовки говорил «гуд бай»?..

Хорошо, Цейтл, где нас нет. А поскольку мы теперь везде – где хорошо?..

Я тоже выкрестов не люблю. Каждый своей веры держаться должен. Раз ты инородец – терпи!

Говорите вы складно, да сами, поди, не верите в простоту слов своих. Да разве человек сам решает, кто он? Разве не было у него отца с дедом? Разве ему в детстве не сказали, кто он? Поп. И кто ты? Тевье. Я, батюшка, русский человек еврейского происхождения иудейской веры… Вот она, моя троица! И ни от чего я не отступлюсь – ни от земли родной, ни от веры предков!.. Вы сказали: Бог один! Это верно! Бог один, да дороги к нему разные…

Потому что так заведено: есть евреи – есть не евреи… Хава. А может быть, мы сами делим мир так, как нам удобно?!