Перед главным зданием администрации росли высокие деревья. Мы сели под одним из них, и тогда я сказала по-вьетнамски:
– Ты – моя лучшая подруга.
Маи не ответила. Я знала, что у нее много друзей в школе и что самой близкой своей подругой она считает Алану.
А я была просто маленькой девочкой и полезла куда не просят.
В самом деле, разве так делают – кто назовет лучшим другом человека, с которым знаком всего несколько недель?
Поэтому я пояснила:
– Вообще-то, с тех пор как я пошла в новую школу, у меня не было друзей, кроме тебя, так что эпитет «лучшая» здесь не играет особой роли.
И Маи улыбнулась.