© Голаголия, 2018

ISBN 978-5-4493-6898-0

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Briefly

В словаре содержится около 3000 созвучных слов.

В связи с тем, что издатель не принимает в тексте знак классического ударения, а оно крайне важно в английском, автором принято решение обозначить ударение подчёркиванием ударного слога или указать на ударный слог в тексте.

Интеллектуальный помощник – Мюллер В. К. Полный англо-русский, русско-английский словарь. 300000 слов и выражений. М.: Эксмо, 2013. – 1328 с.

Словарь созвучных слов

ABILITY

[əbɪlɪti]

 
– ability – способность, возможность, умение, ловкость, дарование, компетенция
– capability – возможности, способность, умение, одаренность
– disability – инвалидность, нетрудоспособность, неспособность, бессилие, неправоспособность
– durability – долговечность, прочность, стойкость, длительность, выносливость, живучесть
– inability – неспособность, невозможность
– lability – лабильность, неустойчивость
– liability – ответственность, обязательство, задолженность, склонность, подверженность, долг
– probability – вероятность, правдоподобие
– stability – стабильность, устойчивость, прочность, остойчивость, постоянство, твердость
– sociability – общительность, коммуникабельность
– viability – жизнеспособность, энергия
***
– debility – слабость, бессилие, немощь, слабость здоровья, болезненность
***
– mobility – мобильность, подвижность, маневренность, изменчивость, непостоянство
– nobility – дворянство, знать, благородство, величие, великодушие, родовая знать
– immobility – неподвижность; отсутствие мобильности
 

ABLE

[eɪbəl] – ударение на первый слог

– able – в состоянии, способный, умеющий, могущий, умелый, талантливый, компетентный, знающий

– cable – кабельный, канатный, кабель, трос, канат, телеграфировать

– fable – басня, сказка, миф, мифы, выдумка, небылица, рассказывать басни, выдумывать

– table – таблица, стол, расписание, доска, трапеза, составлять таблицу, класть на стол

– sable – соболий, черный, траурный, мрачный, темный, соболь, соболий мех, черный цвет

– stable – стабильный, устойчивый, конюшня, хлев, стойло, манеж, ставить в конюшню

ACE

[eıs]

 
– ace – туз, ас, очко, выдающийся, опытнейший
– brace – фигурная скобка, скоба, распорка, связь, подпирать, связывать, обхватывать
– face – лицо, грань, лик, циферблат, выражение лица, сталкиваться, стоять лицом
– grace – благодать, милость, изящество, грация, украшать, награждать, удостаивать
– glace – глазированный, засахаренный, гладкий, сатинированный
– lace – кружево, шнурок, тесьма, кружевной, шнуровать
– pace – темп, скорость, шаг, поступь, шагать, расхаживать, с позволения
– place – место, местечко, положение, город, площадь, размещать, ставить, помещать, помещаться
– race – гонки, гонка, раса, род, кольцо, бег, народ, мчаться, бежать, гнать
– space – пространство, место, космический, оставлять промежутк, космос
– trace – след, черта, отпечаток, постромка, следить, прослеживаться, прослеживать
 

ACK

[æk]

– back – назад, обратно, обратный, задний, спина, защитник, отступать

– hack – рубить, кромсать, разрубать, мотыга, кляча, такси, зарубка, наемный, банальный

– lack – отсутствие, недостаток, нужда, не хватать, недоставать, нуждаться

– jack – гнездо, домкрат, розетка, подъемник, флаг, поднимать домкратом

– pack – пакет, упаковка, пак, пачка, упаковывать, упаковочный, вьючный

– stack – стек, стог, груда, стеллаж, куча, нагромождать, громоздить

– rack – вешалка, стойка, подставка, стеллаж, рама, полка, мучить, пытать, истощать, изнурять

– sack – мешок, куль, разграбление, сак, постель, увольнять, грабить

– tack – курс, галс, липкость, клейкость, кнопка, лавировать, добавлять, приметать

– black – черный, чернокожий, темный, чернь, черный, черный цвет, чернить, ваксить

– clack – трещать, гоготать, кудахтать, щелкать, треск, погремушка, щелканье, клапан

– crack – трещина, щель, треск, удар, трескаться, раскалывать, великолепный

– knack – ловкость, умение, сноровка, привычка, резкий звук, треск

– shack – лачуга, хижина, будка, хибарка, жить, проживать, сожительствовать

– slack – слабина, зазор, затишье, люфт, вялый, слабый, несильный, ослаблять, бить баклуши

– smack – привкус, вкус, хлопок, шлепок, хлопать, чмокать, смахивать, с треском

– snack – закуска, легкая закуска, что— либо легко достижимое

– track – трек, дорожка, след, путь, трасса, курс, колея, следить, прослеживать, выслеживать

– whack – сильный удар, причитающаяся доля, делить, делиться, колотить, ударять

ACT

[ækt] – ударение на (a)

 
– act – закон, акт, действие, поступок, дело, деяние, действовать, поступать, работать, играть
– fact – факт, действительность, обстоятельство, явление, событие, истина, сущность, быль
– pact – пакт, договор, соглашение
– tact – такт, тактичность
– exact – точный, строгий, аккуратный, взыскать, взыскивать, вымогать
– tract – тракт, путь, канал, брошюра, пучок, непрерывный период времени
– react – реагировать, воздействовать, противодействовать, влиять, отзываться
– attract – привлекать, притягивать, влечь, манить, прельстить, пленять, прельщать, приваживать
– impact – воздействие, влияние, удар, столкновение, ударять, ударяться, сталкиваться
– extract – экстракт, извлечение, выдержка, вытяжка, извлекать, добывать, экстрагировать
– abstract – абстрактный, отвлеченный, абстракция, резюме, реферат, абстрагировать
– subtract – вычитать, отнимать
***
– contact – контакт, связь, связи, связывающий, контактный, связаться, соприкасаться
– contract – контракт, договор, подряд, сокращать, сокращаться, договорный, подрядный
– artefact – артефакт, предмет материальной культуры, артефакт, ложное изображение
– compact – компактный, плотный, договор, соглашение, уплотнять, сжимать
 

ACTION

[ækʃ (ə) n] – ударение на (ac)

 
– action – действие, деятельность, акция, боевой
– abstraction – абстракция, отвлечение, рассеянность
– attraction – привлечение, притяжение, аттракцион, привлекательность, тяготение
– contraction – сокращение, сжатие, сужение, стягивание, усадка, контракция, уменьшение, контрактура
– diffraction – дифракция, преломление, лучепреломление
– exaction – вымогательство, домогательство, настоятельное требование, чрезмерный налог
– extraction – добыча, экстракция, извлечение, экстракт, выемка, происхождение, добывание
– faction – фракция, группировка, клика, раздоры, дух интриги
– impaction – сжатие, сжатость, закрепление, закрепленность, столкновение, удар
– reaction – реакция, реагирование, противодействие, реактивный
– refraction – преломление, рефракция, рефракция глаза, преломляющий
– satisfaction – удовлетворение, компенсация, сатисфакция, искупление, расплата
– traction – тяга, тракция, сила сцепления, городской транспорт, волочение
 

ADE

[eıd] – ударение на (a)

 
– fade – увядать, выцветать, стираться, блекнуть, линять, постепенно исчезать, замирать
– jade – нефрит, жадеит, кляча, нефритовый, жадеитовый, измучить, измучиться
– made – сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный (past и p. p. от make)
– wade – пробираться, переходить вброд, идти, брод, переход вброд, болотные сапоги
– blade – лезвие, лопасть, диск, клинок, полотно, перо, клинковый
– grade – класс, ранг, сорт, оценка, степень, качество, сортировать, нивелировать
– glade – поляна, просека, прогалина, полынья
– slade – небольшая долина, прогалина
– spade – лопата, заступ, копать лопатой
– shade – тень, оттенок, абажур, штора, полумрак, экран, затенять, растушевывать, штриховать
– trade – торговля, сделка, торговать, обменивать, торговый, товарный
– abrade – истирать, обдирать, шлифовать, стирать, сдирать, снашивать трением, очищать
– decade – десятилетие, десяток, группа из десяти
– invade – вторгаться, оккупировать, захватывать, поражать, посягать, нахлынуть, овладеть
– parade – парад, плац, показ, построение, процессия, выставлять напоказ, шествовать
– tirade – тирада
– lade – грузить, нагружать, черпать, вычерпывать, устье реки, канал
 

AFT

[ɑ: ft]

– daft – глупый, бесшабашный, сумасшедший, безрассудный, слабоумный, легкомысленный

– haft – рукоятка, ручка, черенок, приделывать рукоятку

– raft – плот, множество, рафт, паром, масса, уйма, куча, сплавлять, гнать плот, сплавлять лес

– craft – ремесло, судно, самолет, самолеты, цеховой

– draft – проект, осадка, черновик, тягловый, тяговый, призывать, чертить

– graft – прививка, взяточничество, подкуп, черенок, прививать, вкалывать, ишачить

– shaft – вал, шахта, ось, стержень, ствол, древко, луч, шпиндель, ручка, рукоятка, дышло, стебель

AGE

[eıdʒ]

 
– age – возраст, век, эпоха, период, старость, стареть, постареть, стариться, старить
– cage – клетка, клеть, обойма, садок, кабина, ящик, сажать в клетку, заключать в тюрьму
– gage – залог, калибр, толщина, шаблон, мера, оценивать, давать в качестве залога
– mage – маг, волшебник, мудрец
– page – страница, полоса, паж, яркое событие, нумеровать страницы
– rage – ярость, бешенство, гнев, мода, раж, бушевать, свирепствовать, злиться
– sage – мудрец, шалфей, мудрый, глубокомысленный
– stage – этап, стадия, сцена, ступень, сценический, ступенчатый, ставить, инсценировать
– wage – вести, бороться, заработная плата