Пеп Гвардиола. На пике

Вообще, покупать спортивные книги опасно. Как правило, они написаны очень поверхностно и мало что говорят современному любителю спорта, сто раз на дню ныряющему в ленты ФБ и "Твиттера". Кроме того, их еще и очень дурно переводят на русский: Лига чемпионов всегда каким-то загадочным образом превращается в чемпионат Европы, кроссы переводят как кресты и т.д. и т.п.

Гильем Балаге, впрочем, на этом фоне отличается в лучшую сторону. Во-первых, его работы уж точно не назовешь поверхностными. Например, создавая книгу о Гвардиоле, Балаге побеседовал чуть ли не с сотней людей калибра Месси, Хави, Иньесты и Чики Бегиристайна, скрупулезно собирая всю возможную информацию о своем герое.

Естественно, книга получилась очень насыщенной. Мне кажется, из нее узнает что-то новое любой фанат футбола и "Барсы". Первые шаги юного Пепа в легендарной Ла Масии, феерический дебют за основу "Барсы", подзабытый уже допинговый скандал в "Брешии", и, конечно, три сотни страниц о принципах работы Пепа в 2008-2012 гг., в те самые четыре волшебных сезона у руля "блауграны". Причем Балаге при всей симпатии к объекту повествования не уходит от малоприятных тем вроде ошибок, допущенных в последний сезон, или трансферной неудачи со Златаном Ибрагимовичем. Конечно, восторженность от этого никуда не девается, но это восторженность профессионального аналитика, а не экзальтированного школьника.

5/5

Ух интересно было почитать как Пеп сделал такую великую команду, которую я наблюдал уже в сознательном возрасте. Для Пепа Барса это больше чем команда, это его мир. Интересно было прочитать про него как игрока, про годы его карьеры. О том как он выбрал путь тренера ,и то как он построил эту "машину" , эту величайшую команду.

Так получилось, что это первая биографическая книга которую я прочитал в своей жизни. И возможно как биографическая книга она великолепна. Как художественное произведение может быть ни очень? Интересно узнать как складывался путь в футболе этого гения - несомненно. Интересно попытаться увидеть чуть больше чем ТВ картинка и футбольный матч и приблизиться к пониманию, как там изнутри - еще-бы. И мне нравится, что еще надо. Описание соперничества Жозе и Пепе в конце, очень острый перчик - такое испанское блюдо с перчинкой - вкусно. Испания, футбол, немного эмоции или много, как кому больше нравится на фоне великолепного сложного и эмоционального Пепа Гвардиолы - очень хорошо.
Черт да я прочитал бы, эту книгу только ради этой цитаты: "Пресса и болельщики обожают объяснять мир через призму своих собственных ценностей, предрассудков предвзятых мнений, формирующих наше виденье. Так новости становятся длиной в сто сорок символов, и вместе с тем возрастает необходимость упростить сложные явления жизни до простых черно-белых понятий."
А это уже ни про Футбол, это про жизнь и остро социально. Тут просто просится написать( не могу сдержаться) - не думайте заголовками, думайте головами)) думайте шире чем 140 символов, будьте глубокими как лучшие люди, читайте книгу про Пепа Гвардиолу формируйте свое виденье.))