Неправильный самурай

Отличное боевое фентези в восточном сеттинге , у нас тут другой мир и средневековая Япония . В этот мир и эпоху попадает майор СОБРа , бывший военный так что герой как раз в моем духе , жёсткий , которого сложно сломать.
Да он попал ещё успев насолить Сэту богу Нижнего мира убив его слугу , в этом мире он Ёкай . Люди думают что ками , Ёкай думают что он телохранитель Тёмного бога. Мир можно описать как сказочный если говорящие еноты пьют с вами сэке , а ваша возлюбленная окнами. Но тогда сказка злая получиться ведь дальше будет такая бойня что и богам жарко будет. Чтож узнаем что нас ждёт дальше.

Объясняют даже самые просты вещи в сносках, но это мелочи. Герой так и не смог ожить куда-то спешит впутывается во все подряд. любовная линия есть типо увидел исчезла, но есть. Сама атмосфера Японии с екаями как побочная по ощущениям, хотя сюжет на ней. Не знаю очень скучновато и как-то не хватает доработки прочитала две сижу и думаю просто для галочки дочитать или бросить.