Похожие на аудиокнигу «Глава, в которой Галина Юзефович и Антон Долин возвращаются с сезоном об экранизациях — теперь с видеоверсией! И начинают с Шерлока Холмса»

Книги Льва Толстого часто экранизируют. В основном режиссеры снимают «Войну и мир» и «Анну Каренину». Какие российские и западные фильмы по этим романам лучшие? Почему другие произведения классика редко переносят на экран? Литературный обозреватель Галина Юзефович и кинокритик Антон Долин обсужда...

Одна из литературных тенденций последних лет — романы о XIX веке. Современные авторы пытаются воссоздать викторианскую литературу на новый лад, но игра в прошлое многим дается с трудом. Возможен ли сегодня новый Диккенс или Джейн Остин? Литературный обозреватель «Медузы» Галина Юзефович и главный...

Литературный критик «Медузы» Галина Юзефович и главный редактор книжного сервиса Storytel Анастасия Завозова обсуждают библейские отсылки и метафоры в мировой литературе. Почему «Гарри Поттер» — очень христианская книга, хотя в ней ни разу не упоминается имя Христа? Чем «Голодные игры» напоминают...

Все произведения Уильяма Шекспира так или иначе экранизировали. По многим его пьесам сняты сотни фильмов и сериалов. Какие из них наиболее значимые? Какие самые радикальные? И что обязательно нужно посмотреть, чтобы понять, каким разным может быть Шекспир на экране? Об этом — очередной эпизод под...

Для многих российских и советских зрителей главная экранизация Дюма — фильм «ДʼАртаньян и три мушкетера» 1978 года, а самый узнаваемый мушкетер, конечно, Михаил Боярский. А что еще снимали по книгам Дюма? Самые удачные и неудачные картины обсуждают Галина Юзефович и Антон Долин в третьем эпизоде ...

В четвертом эпизоде сезона о советском читательском каноне литературный критик «Медузы» Галина Юзефович и главный редактор сервиса Storytel Анастасия Завозова обсуждают роман Эрнеста Хемингуэя «По ком звонит колокол». Галя рассказывает, что Хемингуэй всегда идейно был близок советскому человеку, ...

Почему фильмы по «Мастеру и Маргарите» почти никогда не удаются? И какие произведения Булгакова экранизировали лучше всего? В новом эпизоде «Книжного базара» Галина Юзефович и Антон Долин говорят о знаковом кино, снятом по книгам Михаила Булгакова. Ведущие обсуждают, почему произведения писателя ...

Литературный критик «Медузы» Галина Юзефович и главный редактор книжного сервиса Storytel Анастасия Завозова обсуждают самый длинный роман Стивена Кинга «Противостояние» и развенчивают миф о Кинге как об авторе дешевых ужастиков. Почему в России у Стивена Кинга сомнительная репутация и при чем ту...

Литературный критик «Медузы» Галина Юзефович и переводчик Анастасия Завозова обсуждают, справедливы ли призывы «оторвать руки» за плохой перевод, почему романы Стивена Кинга на русском языке хуже, чем на английском, и как насладиться хорошим переводом, даже если книгу читать тяжеловато. Что почит...

В специальном выпуске «Книжного базара» литературный обозреватель «Медузы» Галина Юзефович и кинокритик, автор подкаста «Истории кино» Антон Долин спорят о ценности новогодних каникул и рекомендуют праздничные (иногда неожиданные) фильмы и книги. Как «Карнавальная ночь» стала главным советским фи...