Глава, в которой Антон Долин уходит из Книжного базара, но обещает вернуться

Летний сезон «Книжного базара» литературный обозреватель «Медузы» Галина Юзефович и кинокритик Антон Долин завершают сравнительным анализом кино и книг: что такого может литература, чего не может кино, и какие уникальные свойства, наоборот, есть у фильмов? Можно ли перевести поэзию Пушкина на язык кино? Почему невозможно экранизировать Кафку и Сорокина? Монтаж, музыка, движение камеры – что цепляет нас в картинах Тарковского и Линча? Почему хоррор эффектнее в кино, чем в литературе, и какие еще жанры возможны на экране, но не работают на бумаге?

А еще (спойлер) совсем скоро начнется следующий сезон «Книжного базара» с Анастасией Завозовой, а Антон Долин вернется с собственным подкастом!

Список книг и фильмов, которые упоминаются в этом подкасте.

Фильмы:

«Онегин», реж. Марта Файнс«Осень», реж. Андрей Хржановский«Зеркало», реж. Андрей Тарковский«Мартин Иден», реж. Пьетро Марчелло

«Государственные похороны», реж. Сергей Лозница«Виталина Варела», реж. Педру Кошта«Этот смутный объект желания», «Скромное обаяние буржуазии», «Виридиана», «Андалузский пес», «Дневная красавица», реж. Луис Бунюэль«Копейка», реж. Иван Дыховичный«Москва», реж. Александр Зельдович«4», реж. Илья Хржановский«Дикие сердцем», реж. Дэвид Линч

Книги:

«Евгений Онегин», Александр Пушкин«Книга песен», Франческо Петрарка«Превращение», Франц Кафка«В поисках утраченного времени», Марсель Пруст«Норма» и «Голубое сало», Владимир Сорокин

А также:

Произведения Петра Чайковского – опера «Евгений Онегин» и симфония «Манфред».

Что посмотреть:

«Броненосец „Потемкин“, реж. Сергей Эйзенштейн„Призрак свободы“, реж. Луис Бунюэль„Шоссе в никуда“, реж. Дэвид Линч

Что почитать:

«Идеальное несовершенство», Яцек Дукай«Кольца Сатурна. Английское паломничество», Винфрид Георг Максимилиан Зебальд

«Манарага», Владимир Сорокин