Wachtmeister Studer / Вахтмистр Штудер. Книга для чтения на немецком языке

Это уже третья история про вахмистра Штудера, прочитанная мной. Читаю не по порядку, а как придется, но это не страшно, так как сквозного сюжета нет, каждый роман - это отдельное, полностью завершенное расследование.

Автору детективного произведения довольно легко заронить подозрение в душу читателя. Достаточно только описать внешность определенного персонажа, подчеркнув неприятные черты или сделав акцент на чем-то. Напрмер, на глазах, от которых веет холодом, или узких зрачках. И вот уже читатель в моем лице внимательно следит за этим персонажем, скорее всего, упуская из внимания слова и действия настоящего преступника.

Штудеру не повезло - ему пришлось отправиться в небольшую деревню чтобы развеять свои сомнения по поводу виновности/невиновности арестованного им преступника. В деревнях обычно все повязаны одной веревочкой - все на виду и, тем не менее, каждому есть что скрывать. Чтобы узнать правду надо хорошо постараться, тем более, что жители не больно-то откровенничают с представителем закона.

Арестованный - просто находка на роль козла отпущения. Нелады с законом, несколько судимостей. Правда, последнее время Шлумпф ни в чем подозрительном не был замечен, исправно работал в местном плодово-ягодном питомнике. Неужели из-за каких-то трех сотен франков он убил отца своей девушки, а после пытался покончить с собой? Странно все. Хозяин питомника Элленбергер очень подозрительный тип. С чего бы при приеме на работу отдавать предпочтение бывшим уголовникам? Что это - искреннее желание помочь или вынашивание каких-то других планов? Да что там Элленбергер! И без него вокруг - сплошь бывшие преступники и странные личности.

Конечно, чутьё Штудера не подвело и он действительно арестовал не того человека. Это не спойлер, на самом деле. Этот момент выясняется буквально на первых страницах. Опять же , как правило, в детективах первый, на кого пало подозрение, всегда оказывается невиновен. Но прежде чем Штудер сможет докопаться до сути, ему предстоит преодолеть настороженное отношение жителей деревни, принять на грудь много горячительного, выкурить бесконечное количество сигар, заболеть и даже увидеть пару-тройку сумбурных вещих снов!

Фридрих Глаузер. Вахмистр Штудер

Это первый роман в цикле детективных историй, главным героем которых, как нетрудно догадаться, является вахмистр Штудер. Всего Глаузер написал пять романов и несколько рассказов с его участием. Было ещё несколько произведений, в которых Штудер выступил в роли "мимокрокодила". Дело происходит где-то между двумя мировыми войнами в Швейцарии.

Вахмистр - это один из низших чинов в швейцарской полиции, но читатель довольно быстро узнаёт, что Штудер когда-то занимал более высокую позицию в полицейской иерархии. Однако одно неудачное дело - и вот он гоняется за преступниками в швейцарской глубинке.

Повествование начинается с того, что Штудер задерживает и доставляет в участок подозреваемого в убийстве парнишку с криминальным прошлым. Проведя в участке около часа, он по какому-то наитию решает заглянуть в камеру ещё раз. И обнаруживает парня висящим на ремне, привязанном к оконной решетке. Самоубийство не состоялось, бедолага остался жив. А интуиция Штудера нашептала ему, что подозрения адресованы не тому человеку. И отправляется в деревню, где произошло убийство.

Дальше пересказывать не буду, несколько романов из этого цикла, включая первый, уже давно переведены на русский. Скажу только, что Глаузер представил читателю большое разнообразие персонажей, от центральных, до второстепенных, образно и ярко описав как их внешний вид, так и характеры и поступки.

Глаузера называют "швейцарским Сименоном", и не случайно. Главный герой его детективных историй, вахмистр Штудер, очень напоминает более известного нашему читателю комиссара Мегрэ. Одна из его ключевых черт - эмпатия. Он способен посочувствовать даже убийце, но не в том, что касается самого преступления, а в личной драме, свидетелем которой становится сыщик.

Меня смутило только то, как Штудер обращается с важными уликами. Только за это немного снизила оценку.

Судя по информации в сети, выдуманный Глаузерем вахмистр довольно популярен у себя на родине. По книгам снято несколько фильмов, были поставлены спектакли. Есть даже несколько комиксов и продолжений, написанных другими авторами.

Відкрив для себе нового майстра детективу. Цікава історія ,яка захоплює до кінця. Спочатку здається, що в справі все вирішено, але згодом розумієш, як помиляєшся. Неочікуваний кінець стає чудовим фіналом історії. Якщо вам подобаються детективи, то цю книгу можна читати однозначно. Невелика за розміром, але тим не менше справляє враження довершеного твору.