Работа в банке сделала Ротшильдов одержимыми, но с не меньшей одержимостью они относятся к своему короткому отдыху. Выходные дни и праздники эти трудоголики проводят совершенно необычным образом, причем всегда изысканно и разнообразно. Каждое воскресенье барону Ги приходится решать трудную задачу. Его замок Ферье расположен к востоку от Парижа, а Лоншан, который он также любит посещать, – вот проблема! – находится на западе. Объединить эти два желания и направления помогает личный вертолет, конечно, если удается получить разрешение на посадку на ипподроме. Легкомыслие также требует результативности и энергии.