Фрауке Шойнеманн — отзывы о творчестве автора и мнения читателей

Отзывы на книги автора «Фрауке Шойнеманн»

170 
отзывов

EvA13K

Оценил книгу

С удовольствием прочитала эту милую историю о дружбе девочки с котом. Хотя в аннотации сюжет описан немного чрезмерно, сама книга более мирная. Под конец не обошлось без небольшой опасности для героев, но поволноваться не заставило, как-то изначально атмосфера книги настроила на спокойный лад. Книга является детским детективом с капелькой магии, хотя и подведенной под научную основу. Я про обмен телами между главными героями, в результате которого они смогли мысленно общаться друг с другом и помогать осваиваться в чужих телах. А попутно разобрались с одним преступником.
Правда читалась книга довольно медленно, не было потребности отложить всё ради неё, поэтому оценка не максимальная.
Но кот здесь получился интересный, английский аристократ с высоким самомнением, кое-что понявший о себе за время случившегося приключения. Текст сопровождают милые рисунки, изображающие Уинстона в разных позах. Ещё радует описание дружбы в книге, не только между Кирой и Уинстоном, но и с одноклассниками девочки.

25 апреля 2022
LiveLib

Поделиться

OksanaBoldyreva674

Оценил книгу

Отличная книжка! От серьезной литературы и кирпичиков я слегка подустала, очень хотелось почитать чего-нибудь вот такого, милого и легкого, и приключения кота Уинстона, "настоящего британского аристократа" и его юной 12-летней хозяйки пришлись мне очень даже по душе. Чем-то по стилю она мне напомнила любимую книгу детства - "Волшебник Изумрудного города" А. Волкова, в которой также речь идет о приключениях юной героини и ее друзей, добрую, увлекательную и в то же время поучительную, но не занудную. Конечно, сравнение это очень условное и совершенно неточное, "Агент..." все-таки не сказка, здесь нет сказочных существ и волшебных мест, хотя некоторые (кстати сказать, научно обоснованные, хоть и несколько невероятные) превращения имеют место. С удовольствием снова окунулась в детство, обязательно продолжу при случае знакомство с замечательным котом Уинстоном и его подружкой Кирой.

19 марта 2020
LiveLib

Поделиться

OksanaBoldyreva674

Оценил книгу

Еще одна книжка из серии про кота-детектива. На этот раз Уинстону и его друзьям предстоит вывести на чистую воду банду воришек, промышляющих в местном Луна-парке, чтобы подтвердить невиновность клоуна Чарли и найти кольцо Вернера, хозяина Уинстона, которое он собрался подарить своей подруге Анне. А еще Уинстону предстоит стать настоящим цирковым котом и выступить с опасным трюком на арене, а также найти новых друзей-животных. Как всегда, наш суперкот будет на высоте. Вернуть кольцо, правда, ему не удастся, ведь это важная улика, но его находчивый хозяин придумает кое-что необычное и сделает таки предложение своей подруге...

Как и вся серия, эта повесть вышла доброй, забавной и по-домашнему уютной. Но вот того удовольствия, которое я получала, читая первые книги, от этой истории я не почувствовала, просто милая, приятная книжка на вечер. Хорошо, что серия заканчивается, видимо, я от нее слегка подустала. А вообще, для семейного чтения рекомендую, как и всю серию про Уинстона. И хотя ее герои - подростки, думаю, она скорее даже младшим школьникам придется по душе, по крайней мере именно эта книга точно.

24 октября 2020
LiveLib

Поделиться

ListiFideliti

Оценил книгу

Текст рецензии — личное впечатление, написано в виде отчёта в игре.
Капля спойлеров.

Плюсы: неплохая техника и милый юмор.

Мысли: о, хорошенькая серия попалась-таки в лапки! Ура-ура-ура :З

Техника. Язык и стилистика простоваты, но с уклоном в аристократичность Уинстона. Описания не слишком подробные, зато диалоги неплохи. Жаль, что нет аудио-варианта, по-моему был бы отличный цикл для прослушивания :)

Содержание. Чего скрывать, эта милейшая книжка меня очаровала. Пусть изначально события развиваются достаточно сумбурно, а кот не всегда фигурирует как кот, наблюдать за героями достаточно любопытно.

Далее...

В этом произведении действительно сочетаются простенький «детский детектив» без особых таин, капля эзотерически-физической мистики и родненькое мир-дружба-жвачка. Так же вы столкнётесь с вопросами подростковой и не только травли в коллективе и даже с борьбой за великую и пушистую симпатию Уинстона со стороны Одетты. Не могу сказать, что второстепенные персонажи были сильно прописаны, но зачатки характера есть у Уинстона и Киры, хотя девочка показана несколько стереотипно.

Обязательно сделайте скидку на наивность происходящего, потому что недопонимание Уинстона выглядит органично, а Кира... ещё юна. И это детская книга, где зло обязательно должно быть поймано и наказано юными ручками. Даже если с помощью взрослых профессоров. Отдельно хочу отметить последний эпизод, который окончательно покорил моё сердечко: теория обмена душ при помощи аппарата МРТ — это просто гениально! :D

свернуть

Итог: мне книжечка понравилась, к Уинстону я прониклась симпатией, так что очень интересно, что ещё успеет натворить этот кот за весь цикл :)

13 августа 2021
LiveLib

Поделиться

ListiFideliti

Оценил книгу

Текст отзыва — чистое «имхо» и игровой отчёт. Спойлеры.
Вау, оказывается я познакомилась с Уинстоном аж в августе 2021 года. А с тех пор сюжет периодически всплывал в памяти. Так что нет ничего удивительного в том, что в итоге я всё-таки вернулась к этому замурчательному циклу. Ведь это отличная история для отдыха после трудного дня.

В техническом плане книжка переведена простым языком. Повествование ведётся от лица кота Уинстона, речь литературная с небольшими кото-особенностями. Описания не самые подробные, но достаточные, а диалоги вполне живенькие. В издании присутствует ряд чёрно-белых иллюстраций котика (как на обложке), играющих роль оформления в начале глав. У книжки есть аудио-версия в исполнении Алины Арчибасовой [7 ч 6 мин]. Мне исполнение показалось не слишком удачным из-за чрезмерной театральности чтения по ролям, но... чем не вариант для прослушивания?

Далее.

В сюжетном плане писательница развивает жизнь Уинстона и его подружки — семиклассницы Киры. Неоднозначным моментом можно назвать общий пересказ событий первой книги. С одной стороны, это может помочь после большого перерыва. С другой стороны, очень уж часто Уинстон сетует на утраченный «мистический» навык общения.

События развиваются достаточно динамично и показывают сложности, с которыми сталкивается домашний кот: несправедливые выволочки, непонятливые хозяева, трудности в поддержании репутации во дворе, приезды незнакомцев и страх попасть в немилость той, кто даёт самые вкусные вещи! Мне нравится как писательнице удалось показать Уинстона, поскольку ему присущи черты настоящего кота, но имеющего некоторый опыт жизни в тушке двуногого. Детективная составляющая вышла по-своему любопытной и даже забавной. Да и закралась тут парочка поучений в духе... а, нет, просто процитирую слова Одетты:

...Я знаю, что вы друг с другом не очень ладили. Но если кто-то оказался в трудном положении, ему необходимо помочь. Не потому, что он тебе нравится. А потому, что просто надо всегда поступать правильно! Понятно тебе?

Попутно развивается история Киры и её мамы Анны: первая продолжает дружить с ребятами, с которыми её свёл Уинстон, а вторая... переживает стресс от приезда своей матушки. Но, скажу честно, бабуля огонь, всех научила манерам и прилежанию, накормила пельмешками и... охотно помогала в кото-детском расследовании. А вот профессор Вернер как-то... не особенно светился в этой части, хотя душевно сочувствую дядьке в необходимости работать гидом.

В общем, в истории было несколько кусочков как простой бытовой жизни кота и школьницы, так и детективная составляющая. Книжечка читается быстро и с удовольствием даже без всяких мистических прибабахов. Но, разумеется, стоит делать скидку, что у главного героя лапки :)

свернуть

В итоге назову это произведение хорошим продолжением симпатичного цикла. Если вам понравилось первое приключение Уинстона — смело пробуйте эту книжечку [но сначала налепите пельменей, честное котёночье!] :)

16 марта 2024
LiveLib

Поделиться

Kanifatya

Оценил книгу

Усатый сыщик отправляется вместе со всей семьёй в Луна-парк. Но вместо развлечений и аттракционов кот Уинстон неожиданно оказывается на арене цирка.

Несмотря на то, что это не первая, а пятая книга цикла, всё было понятно. Каждому герою даётся небольшая характеристика, так что никаких пробелов в истории я не заметила. Да и книга рассчитана на детей, поэтому всё логично.

Книга прекрасна. Детектив рассказан от имени кота, он периодически мяукает, урчит, смотрит на всё с кошачьей точки зрения, а чего стоят его присказки! "Святые сардины в масле", "клянусь своей когтеточкой" - ну супер же))

В книге здорово показано, как разные животные работают в команде и приходят друг другу на помощь, есть немного противостояния между кошками и собаками, но совсем чуть-чуть и не в критические моменты. Интересно было посмотреть на закулисье цирка и узнать, как дворовые кошки относятся к домашним. Детективная линия тоже неплоха, но она скорее идёт фоном к приключениям зверей и детей.

В общем, книга замечательная, я с удовольствием начну читать с самого начала про похождения кота Уинстона.

27 апреля 2024
LiveLib

Поделиться

devga

Оценил книгу

Это милотаааа! =) Рада, что прочитала книжку. И планирую продолжить серию. Хорошая детская литература должна быть интересна и взрослым. Эта интересна. Нет, в ней нет какого-то лихого закрученного сюжета. Она достаточно проста и незатейлива. Герои в чем-то наивные. Но оно ж для читателя-ребенка. Самое главное, что герои невероятно милые и располагающие к себе. Им сопереживаешь. За ними интересно следить. И хочется узнать, что там дальше будет. Отдельный плюс книги - чудеснейшее оформление. Какие рисунки милые! Обложка — моя отдельная любовь. Она не только хороша визуально, а еще и это круглое отверстие для портрета кота! Книга-игрушка для читателей повзрослее.) А еще при чтении случайно обнаружила, что в уголке можно посмотреть мини-мультик, если быстро листать. Впечатления самые позитивные. Были бы дети — уже купила бы. =)

26 декабря 2021
LiveLib

Поделиться

ListiFideliti

Оценил книгу

Текст отзыва — чистое «имхо» и игровой отчёт. Спойлеры.

Медленно, но верно продолжаем знакомиться с приключениями Уинстона, его семьи и друзей. Пожалуй, эти истории стоит читать дозированно, поскольку приключения строятся по единому сценарию. Но эта часть вышла занимательной. Так что же случилось в окрестностях в доме 106А на Хохаллее в Гамбурге?

В техническом плане книжечка не выбивается из серии. Поэтому лишь отмечу сохранение чёрно-белых иллюстраций и наличие аудио-варианта (Арчибасова Алина [6 ч 20 мин]). А про сюжет и впечатления, как всегда накатаю под катом с лёгкой кото-спецификой :)

Далее.

Ух, это был переполох. Самый настоящий. Нет, ну это какой бякой надо быть, чтобы попытаться отравить всех дворовых кошек? Двуногие, некоторые из вас просто сумасшедшие! Так что ничего удивительного, что Уинстон, Мяушкетёры и детишки пытаются разобраться в происшествии и наказать виновных. Тем более что бедняжка Уинни дважды неслабо пострадает от вкусной еды... И это под Рождество!

Впрочем, большая часть книги концентрировалась на необычных вещах. Во-первых, меня дико повеселили диалоги Мяушкетёров по поводу Роджества — что это такое и в честь кого оно проводится. Это был прекрасный стёб, честное котёночье, отдельные поклоны Рамоне, хозяйке Спайка. Попутно делается упор на подготовку к этому празднику (сбор семьи, подготовка стола, украшения жилища и т.д.)

Я опасался, что Вернер вот-вот расплачется. Я и сам готов был зарыдать. Не хотелось еще полчаса убивать на поиск дурацкого дерева. Да и к чему это вообще? Зачем люди придумали ставить елки в гостиной? Хочется посмотреть на елку – иди в лес!
(Кот ерунды не скажет!)

Во-вторых, было интересно понаблюдать за жизнь взрослого поколения семьи, у которого наметился ямантический прогресс. Правда, здесь же можно отметить прежний минус: какую-то неприятную стереотипизацию... Ну, не прикольно когда начинаются подобные выяснения отношений с увёртками, на мой вкус, тут оба по-своему не правы. Анне минус за излишнюю ревность-подозрительность, Вернеру — за нерешительность. Но всё же ощущается, что обоим важно мнение друг друга и так далее. Кстати, Беату (сестра Вернера) продолжают изображать букой-бякой, хотя... в этот раз ей хоть дали нормальный мотив для такого поведения и (о, Бастет!) под конец даже намечается что-то вроде исправления?

В-третьих... Само собой, самый крутой человеческий персонаж — это фрау Коваленко. Это даже не обсуждается, бабуля жжёт по полной, всем бы таких восхитительных старших родственниц! Каждая сцена с присутствием этой женщины как бальзам на душу. Поэтому всячески разделяю симпатии Уинстона к этой леди, пусть у моего книжного собрата эта любовь и подкрепляется вкусняшками.

В-четвёртых, нам наконец-то решили рассказать историю Одетты! А то как это так, Уинстон сохнет по кошечке четвёртую книгу, а про прошлое белой чаровницы ни словечка. История оказалась довольно травматичной, но, честно говоря, ощущается, что изначально она не предполагалась. Всё-таки до этого Одетта хоть и относилась к людям с закономерной настороженностью уличной кошки, но всё-таки... не наблюдалось такого уж сильного ужаса.

В остальном же... Как уже было сказано выше, детям было уделено меньше времени. Детективная составляющая была по-своему интересной, но... всё же в очередной раз нашим героям удивительно везёт напарываться на всякие неприятности. А уж в этот раз... злодейские злодеи оказались... именно что злодейскими злодеями. Нет, я понимаю, что двуногие бывают, мягко говоря, себе на уме, но не до такой же степени! Разве таких не надо держать в специальных домиках? Ух.

В общем, это была неплохая часть цикла. События развивались динамично, добавка неоднозначной жести (отравление, попытка заморозить насмерть и т.д.) придавали истории своеобразный привкус. Наверное, юным читателям эта часть может показаться более скучной за счёт смещения акцента повествования с детей на взрослых (ну кому интересна эта ваша сопливая ямантика и проблемы с родственниками?). Но... я осталась довольна даже при учёте всех минусов данного приключения. Коть довольная, а это главное.

свернуть

В итоге, книжечку можно читать, если нравится цикл. Начинать чтение с этой части не рекомендуется из-за спойлеров и возможных непоняток во взаимоотношениях двуногих. Хоу-хоу-хоу!

3 апреля 2024
LiveLib

Поделиться

Izumka

Оценил книгу

Совсем недавно прочитала Екатерина Матюшкина, Екатерина Оковитая - Лапы вверх! Фу-Фу и Кис-Кис идут по следу , которая меня разочаровала. Так что очередная история про Уинстона стала приятным напоминанием о том, что существуют хорошие детские детективы, которые интересно читать и взрослым (хотя бы некоторым).
Истории про Уинстона удачно сочетают реальность и небольшую долю выдумки, касающуюся "озвучивания" кошачьих мыслей и поступков. При этом кошки остаются кошками и ведут себя так, как положено представителям этого племени. Ну а то, что они иногда обсуждают "мяушкетеров" - это несущественные мелочи.
В этот раз перед автором стояла достаточно трудная задача. Если в предыдущей книге взаимодействие Киры и Уинстона было обусловлено фантастическим допущением, то теперь они возвращаются в рамки нашей реальности, так что простор для маневра существенно ограничивается. Надо сказать, что Фрауке Шойнеманн весьма удачно справилась с этой задачей. Все общение между людьми и кошками выглядит очень реалистично. Конечно, люди им достались сообразительные, но умение выразить свою мысль доступными способами - необходимый компонент общения. Кстати, это хорошая иллюстрация к тому, что коммуникация возможна не только при помощи слов (это мне вспомнилась интересующая меня тема взаимодействия с ненормотипичными людьми).
Второй момент, за который я люблю книги про Уинстона, - это обсуждение сложных ситуаций из реальной жизни. В этой истории, кроме очевидной линии с постановкой спектакля, для меня оказалась очень важной часть про взаимодействие с бабушкой. Тут неподражаем профессор Вернер. Его выступление в качестве парламентера и общение с Кирой, по-моему, просто прекрасны.
Детективная линия тут тоже не самая примитивная. Конечно, многое упрощено, есть определенные допущения, но это все же детский детектив, а не криминальная хроника. Все равно это интересно.
Я понимаю, за что мой сын любит эти истории. Я и сама с удовольствием читаю их. Эта книга не стала исключением.

10 августа 2022
LiveLib

Поделиться

ListiFideliti

Оценил книгу

Текст отзыва — чистое кошачье «имхо» и игровой отчёт. Незначительные спойлеры.
И всё-таки книжки про котиков — лучшее чтение, сколько ни гуляй по библиотеке и какие книжки не кусай. Было жутко приятно вновь встретиться с обаятельным котом, которому не чужды некоторые тонкости понимания культуры двуногих. Тем более новая история немного отличалась от предыдущих в хорошем смысле слова. Но хватит предисловий, время — сон!

В техническом плане эта книга не отличается от прочих, поэтому не буду сильно распинаться. У нас тут простой язык, повествование от первого лица (котика), образные описания и забавные диалоги, наличие иллюстрации героя в начале глав и аудио-версия (Арчибасова Алина [6 ч 20 мин]). В общем, спасибо, что всё стабильно :)

Далее.

В сюжетном плане дело впервые происходит за пределами Гамбурга. Следуя всем канонам детективного жанра, наше забавное семейство оказывается замешано в непростой истории с кражами. Но пока дети радовались аттракционам, а взрослые томились попытками перейти на новый уровень любовных отношений, настоящая звезда книги срочно осваивала новую профессию. Конечно, участь Уинстона вышла не такой пугающей, как в некоторых историях, но все же: домашний котик оказывается совсем один неизвестно где — это страшно!

К счастью, Уинстон Черчилль вам не Вася Петечкин, кот умеет держать себя в лапках и откладывать панику до момента, когда уже ничего не остаётся кроме оной. Так что часть с новыми друзьями кота получилась интересной. Тут вам и разношёрстная компания, и страшные подозрения, и тема взаимопомощи. Впрочем, не скрою, мне просто радует, что команда Уинстона обставила следователей. Ведь шок служителей порядка получился очаровательным:

...вам придется объяснить, как оно попало к вам. И это должно быть очень хорошее объяснение! А иначе я вынужден буду вам сообщить, что одна кошка и два попугая только что необъяснимым образом уличили вас в совершении серии краж в крупном размере с помощью шайки подельников!

В общем, мне нравится, что большая история Уинстона (включая его консервного открывальщика Вернера, подружки Киры и её матушки Анны и прочих двуногих) гармонично развивается. Тут вам и продвижение сквозных сюжетных линий, и неплохой эпизод нового расследования, в котором маленькими следователями движет желание оправдать невиновного. Атмосфера парка развлечений и цирковых выступлений получилась не слишком активной, но история настраивает на мысли о каникулах и отдыхе. Ах, да. Чуть не забыла: бабуля (как всегда) первая по крутоте среди двуногих :D

свернуть

В итоге могу мяукнуть, что эта история может развлечь вас, если вам нравились предыдущие части цикла. Начинать чтение цикла с этой книги, пожалуй, не стоит из-за сквозных линий — можно запутаться в связях между персонажами, хотя писательница и оставляет ряд объяснений ^^'

14 июля 2024
LiveLib

Поделиться