«О чем говорят итальянцы. Рассказы с юга Италии» читать онлайн книгу 📙 автора Евгении Селищевой на MyBook.ru
image
  1. Главная
  2. Книги о путешествиях
  3. ⭐️Евгения Селищева
  4. 📚«О чем говорят итальянцы. Рассказы с юга Италии»
О чем говорят итальянцы. Рассказы с юга Италии

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4.18 
(22 оценки)

О чем говорят итальянцы. Рассказы с юга Италии

160 печатных страниц

Время чтения ≈ 5ч

2023 год

16+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

Книга «О чем говорят итальянцы. Рассказы с юга Италии» – это увлекательные рассказы писателя и гида Евгении Селищевой, которая живет в Италии с 2006 года. Автор описывает обаятельный колорит итальянского юга и раскрывает менталитет местных жителей через язык, жесты, взаимоотношения друг с другом, традиционную еду и любимый вид спорта (конечно же, футбол!).


В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

читайте онлайн полную версию книги «О чем говорят итальянцы. Рассказы с юга Италии» автора Евгения Селищева на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «О чем говорят итальянцы. Рассказы с юга Италии» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 2023
Объем: 
288028
Год издания: 
2023
Дата поступления: 
27 августа 2023
ISBN (EAN): 
9785041880965
Время на чтение: 
5 ч.
Издатель
3 596 книг
Правообладатель
23 115 книг

HarTay

Оценил книгу

«О чем говорят итальянцы. Рассказы с юга Италии» Евгении Селищевой - это не скучный путеводитель по известным местам, а череда жизненных ярких искрометных историй с итальянского юга, это сама жизнь итальянцев на страницах книги.

Мне прям понравилась такая манера изложения. Писательница рассказывает о том месте, в котором живет много лет и на примере житейских историй, которые происходили с ней, её соседями и знакомыми, знакомит нас с бытом, традициями и культурой Апулии.

Каждая глава - это отдельная история, которая повествует о взглядах итальянцев на какое-либо событие в их жизни. Каждому случаю присуще слово или фраза, через которую жители Апулии выражают свое отношение к жизни. Написано прекрасным увлекающим языком, видно, что Евгения с любовью относится к небольшому городку на юге Италии и к его жителям.

Рекомендую .

1 октября 2023
LiveLib

Поделиться

PlanetaeLilium

Оценил книгу

Это калейдоскоп историй из жизни, этакие кусочки пазлас которые могут сложиться в вашей голове в быт простых людей южной И алии.
Автор все эти моменты прожила на себе и смотрит ретроспективно своим субъективным взглядом русского человека. Ну, например, села на поезд до Ртма, а поезд поменял путь и в итоге покхал в Милан. Что делать, как быть? Или вот домохозяйка, позвонив в домофон и не получив ответа, заходит к постояльцу в съемную квартиру…
Каждая история может быть прочитана отдельно, книга поможет скоротать вам немного времени в ожидании или веяерок. Ничего особенно вы конечно отсюда не запомните, забудете на следующий день, но неуловимое приятное ощущение присутствия и сопричастности останется с вами.
10 мая 2024
LiveLib

Поделиться

All_Leman

Оценил книгу

Сразу сделаю ремарку: книга особенно понравится тем, кто симпатизирует Италии, образу жизни итальянцев и их мировоззрению. Может понравиться тем, кто просто интересуется деталями повседневной жизни жителей другой страны.

Наткнулась на эту книгу в подборках пинтереста и решила приобрести (я очень люблю Италию). Начала читать не сразу, но когда прочла предисловие, то оторваться было почти невозможно. Повествование автор выбрала донельзя простое: она рассказывает истории как бы в разговоре с собеседником и будто невинно сплетничая о соседях. В Италии это в порядке вещей и работает лучше всего для передачи новостей из уст в уста.
В каждой стране есть свои особенности в речи: фразеологизмы, крылатые выражения, метафоры и многое другое, которые помогают описать ситуацию как нельзя точнее. Итальянцев это касается в первую очередь: их эмоции нельзя передать одной группой слов, но можно симбиозом мимики, жестов, приправленной нужной эмоцией. Каждый рассказ содержит наиболее часто используемое выражение, которое сложнее всего перевести и понять иностранцу, которое вреде его в настоящую жизненную историю того или иного человека. Все эти истории настолько «сочные», настолько пропитаны удовольствием к жизни, и, в тоже время, они настолько просты, что с досадой начинаешь осознавать как же скучно и пресно прожигают жизнь жители крупных мегаполисов. От этого испытываешь жгучую досаду и стремишься хоть что-то поменять в лучшую сторону, но не скопировать как в книге, а сделать по-своему.
После прочтения остается приятное послевкусие и светлая радость оттого, что в нужный момент эти истории разбавили привычный ход твоей жизни.
12 мая 2024
LiveLib

Поделиться

Автор книги

Подборки с этой книгой