После Кукольной королевы, которую слушала в аудио с огромным удовольствием, дёрнул меня чёрт купить продолжение в бумаге, по предзаказу.
Это было первой ошибкой. Под твердой обложкой, красивой, яркой и приятной на ощупь меня ждали пятьсот страниц серой папиросной бумаги с отвратительным качеством печати. Два шрифта: обычный и курсив для флэшбеков и второй бледно серый на сером, который читать больно. Ладно бы только это, так ещё и буквы мажутся стоит коснуться пальцем.
Справедливости ради скажу: художественное оформление внутри на пять баллов, красиво оформленны страницы, птичка классная, рисунки. Только все это при таком низком качестве печати бессмысленно. Удовольствияот чтения бумажной версии не получите, и потому я жалею что не взяла в электронном виде или не дождалась аудио.
Это претензии не к Евгении Сафоновой, а к издательству Эксмо которое так бессовестно экономит на типографии. Стыдно, товарищи. Ну нельзя же так. Книга в бумажном виде это сейчас, во времена электронных, скорее элемент роскоши и их покупают для эстетики. Это не покет бук и я не понимаю почему стоит экономить лишние сто рублей на качестве печати. Ну да ладно, теперь к содержанию.
Во второй части сюжет закручивается все больше, и с одной стороны это здорово, потому что в игру входят всё новые и новые герои, мир и его устройство раскрывается все шире, появляется много подробностей,а тайны первого тома раскрываются, но это же и минус. Всего так много что читать местами тяжело. Книгу в пятьсот страниц смело можно было разделить на три и не такие насыщенные. Мне было душно, хотелось воздуха, хотелось свободы и не такой плотности. Мест где я бы сама могла домысливать, размышлять и мне не заталкивали в мозг разжеванную информацию, причем зачастую избыточную.
И тут тоже не к автору вопрос, а скорее к редактору. Господин Трембовельский, как мне показалось, подошёл к своему делу без энтузиазма. В тексте встречаются канцеляризмы, дублирующие друг друга абзацы, тяжёлые конструкции и очень много скобок, где к тонне информации нам досыпают ещё немного. Всё это утяжеляет текст, а местами делает утомительным и приходится прикладывать усилия чтобы через миллион подробностей продраться к сути и не потерять авторскую мысль и нить повествования.
Есть логические дырочки, который тоже хорошо бы зашить до выхода книги в свет. И опять это к редактору вопросов,а не в уважаемой Евгении.
Госпожа Сафонова придумала очень хорошую и интересную историю: она тщательно проработала мир, матчасть, характеры героев, дала им объем, эмоции, мотивацию, любовно прописала локации, не забыла красочные описания,умные мысли для думающих читателей. И она большая молодец. И если бы не все что написано выше, я бы смело поставила книге пять. Но не могу. Книга это результат работы не только автора, особенно если это не самиздат. И вот работе Эксмо я ставлю единицу. Потому что они запороли классый мир, который при вдумчивом редакторе не казался бы столь сумбурным, и чрезмерно насыщенным, до тошноты и читать КЛ было бы приятно, а не тяжело как сейчас.
Третью часть я точно покупать не стану, я очень устала от этой книги и дальше явно не осилю. И повторюсь, что это претензии не к Евгении, которой делаю успехов, а к её команде.