Я начал с Тургенева, взял оба тома «Записок охотника» и ранний роман Д. Г. Лоуренса – кажется, «Сыновья и любовники», а Сильвия предложила взять больше книг, если хочу. Я выбрал «Войну и мир» в переводе Констанс Гарнетт и «Игрока» с рассказами Достоевского. – Если все это будете читать, вы не скоро вернетесь, – сказала Сильвия.– Я приду заплатить, – ответил я. – Дома есть деньги.– Я не к тому, – сказала она. – Заплатите, когда вам будет удобно.– А когда приходит Джойс? – спросил я. – Если приходит, то обычно в самом конце дня. – Вы его никогда не видели?