Оно восходит к латинскому genius, которое во времена Древнего Рима означало нечто иное, чем в наши дни.