Джордану хочется схватить Эдди за ухо и рассказать, но он не открывает рта. Братья отстраняются, и каждый откидывается на спинку своего сиденья. Разделение, каким бы незначительным оно ни было, ранит их обоих. Джордан и Эдди — двое малышей, еще недавно клубком катавшиеся по ковру, — превратились в юношей и вот-вот превратятся в мужчин. Каменная глыба расколется на два валуна.