Цитата из книги «Философия Lean. Бережливое производство на работе и дома»

Пока – ёкэ (что переводится как «защита от ошибок») – это устройства или процедуры, которые страхуют производство от появления дефектов.